Acabo de recibir la edición armaray inglesa de StudioCanal. Os dejo fotos e información ténica.
- Fotos:
- BDIndo del disco UHD:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: APOCALYPSE_NOW_FINAL_CUT
Disc Size: 97,675,769,856 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.8.1)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 3:01:58.907 (h:m:s.ms)
Size: 92,798,263,296 bytes
Total Bitrate: 67.99 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 49676 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 7577 kbps (13.23%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 6330 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 5882 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34.601 kbps
Presentation Graphics English 38.772 kbps
Presentation Graphics Spanish 32.665 kbps
Presentation Graphics French 32.464 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00278.M2TS 0:00:00.000 2:55:51.123 90,601,740,288 68,695 kbps
00280.M2TS 2:55:51.123 0:06:07.784 2,196,523,008 47,778 kbps
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:09:23.479 47,825 kbps 83,746 kbps 0:06:51.869 59,267 kbps 0:02:35.196 55,342 kbps 0:02:35.822 249,360 bytes 1,940,173 bytes 0:06:51.494
2 0:09:23.479 0:10:59.158 51,876 kbps 88,868 kbps 0:13:32.144 63,415 kbps 0:09:34.907 61,660 kbps 0:09:40.288 270,444 bytes 1,931,661 bytes 0:13:31.852
3 0:20:22.638 0:03:46.434 50,828 kbps 82,912 kbps 0:21:45.429 58,138 kbps 0:22:35.062 54,680 kbps 0:21:54.688 264,997 bytes 1,821,279 bytes 0:22:34.686
4 0:24:09.072 0:07:04.257 53,374 kbps 87,292 kbps 0:30:59.983 60,133 kbps 0:29:52.290 58,527 kbps 0:29:13.084 278,271 bytes 1,843,307 bytes 0:27:52.295
5 0:31:13.329 0:02:56.259 50,538 kbps 59,349 kbps 0:31:57.123 55,819 kbps 0:31:47.989 55,499 kbps 0:31:51.200 263,486 bytes 872,289 bytes 0:34:07.420
6 0:34:09.589 0:10:51.651 52,340 kbps 86,515 kbps 0:42:21.455 61,336 kbps 0:34:14.510 60,144 kbps 0:34:19.515 272,881 bytes 1,906,581 bytes 0:41:21.770
7 0:45:01.240 0:07:02.630 51,247 kbps 84,715 kbps 0:51:36.676 62,734 kbps 0:47:36.687 58,825 kbps 0:47:39.022 267,182 bytes 1,725,268 bytes 0:47:36.186
8 0:52:03.870 0:11:15.007 49,119 kbps 82,747 kbps 1:03:01.319 59,876 kbps 1:03:01.569 57,831 kbps 0:53:15.400 256,089 bytes 1,940,354 bytes 0:58:56.783
9 1:03:18.878 0:13:43.072 52,673 kbps 85,406 kbps 1:07:15.489 61,792 kbps 1:07:34.675 60,291 kbps 1:07:37.386 274,628 bytes 1,901,483 bytes 1:06:22.728
10 1:17:01.950 0:06:42.485 52,192 kbps 86,202 kbps 1:21:54.743 64,747 kbps 1:21:56.119 60,412 kbps 1:22:00.749 272,077 bytes 1,930,636 bytes 1:21:54.367
11 1:23:44.436 0:05:15.898 52,135 kbps 84,536 kbps 1:23:48.523 62,320 kbps 1:23:49.524 60,480 kbps 1:27:27.450 271,812 bytes 1,908,189 bytes 1:27:52.767
12 1:29:00.335 0:09:46.794 49,660 kbps 89,284 kbps 1:32:54.694 61,320 kbps 1:38:24.690 59,119 kbps 1:38:25.858 258,944 bytes 1,868,878 bytes 1:32:54.360
13 1:38:47.129 0:05:43.718 50,747 kbps 85,225 kbps 1:43:21.236 60,204 kbps 1:39:14.949 57,461 kbps 1:39:18.243 264,512 bytes 1,924,515 bytes 1:41:19.448
14 1:44:30.847 0:28:53.356 49,292 kbps 83,798 kbps 2:00:36.479 61,003 kbps 1:50:56.232 57,557 kbps 2:08:19.733 257,002 bytes 1,942,420 bytes 1:58:52.834
15 2:13:24.204 0:08:45.733 51,655 kbps 83,765 kbps 2:19:33.615 60,280 kbps 2:15:29.162 57,620 kbps 2:17:34.329 269,267 bytes 1,758,524 bytes 2:21:29.355
16 2:22:09.938 0:08:53.991 48,480 kbps 83,993 kbps 2:24:55.061 58,341 kbps 2:29:51.816 56,667 kbps 2:28:23.185 252,752 bytes 1,802,800 bytes 2:28:47.835
17 2:31:03.929 0:12:27.496 47,837 kbps 84,538 kbps 2:35:04.545 58,520 kbps 2:33:37.625 56,923 kbps 2:33:35.289 249,402 bytes 1,918,679 bytes 2:36:24.458
18 2:43:31.426 0:07:00.962 49,530 kbps 85,199 kbps 2:47:33.626 61,665 kbps 2:44:27.107 59,004 kbps 2:44:31.444 258,254 bytes 1,756,045 bytes 2:44:22.060
19 2:50:32.388 0:11:26.519 22,332 kbps 90,944 kbps 2:50:58.164 62,563 kbps 2:51:02.168 56,226 kbps 2:53:47.750 250,746 bytes 1,613,315 bytes 2:50:57.664
Pues bastante bien. BD-100 con 97,67 GB grabados y pista de Dolby Vision FEL. El bitrate de vídeo es de 49,67 Mbps. Correcto para una relación de aspecto de 2.35.
La pista de la película viene particionada en dos fragmentos. Uno de ellos sólo contiene 0:06:07.784 de metraje correspondiente a los créditos finales. En estos casos se hace así para mejorar el anticopy. Complica un pelín más la autoría, pero se lo pone un poquito más difícil a los amigos de lo ajeno.
Se incluyen subtítulos en español hispanoamericano.
- MediaInfo:
El disco está masterizado a 1000 nits. El MaxCLL o pico de brillo máximo es de 1000 nits también. El MaxFALL o nivel de brillo medio máximo es de 462 nits. Contamos con la ayuda de Dolby Vision para las labores de tone map. Eso sí, sólo en aquellos equipos que soporten esta tecnología, claro. Si no es el caso, bastará con algo de tipo VESA DisplayHDR 600 para no tener problemas de clipping con este disco.
- BDInfo del disco BD:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: APOCALYPSE_NOW_FINAL_CUT
Disc Size: 49,627,789,312 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.8.1)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 3:01:58.907 (h:m:s.ms)
Size: 48,473,198,592 bytes
Total Bitrate: 35.52 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26152 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 6330 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 5882 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34.601 kbps
Presentation Graphics English 38.772 kbps
Presentation Graphics Spanish 32.665 kbps
Presentation Graphics French 32.465 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
02800.M2TS 0:00:00.000 2:56:19.902 47,802,286,080 36,145 kbps
02801.M2TS 2:56:19.902 0:00:11.344 31,088,640 21,922 kbps
02802.M2TS 2:56:31.247 0:05:15.815 602,947,584 15,273 kbps
02803.M2TS 3:01:47.062 0:00:11.845 36,876,288 24,905 kbps
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:09:23.479 30,986 kbps 51,681 kbps 0:07:34.412 36,570 kbps 0:07:34.412 34,299 kbps 0:07:34.412 161,546 bytes 640,646 bytes 0:00:00.000
2 0:09:23.479 0:10:59.158 28,585 kbps 34,406 kbps 0:09:48.337 33,619 kbps 0:19:22.411 33,580 kbps 0:09:48.212 149,033 bytes 290,423 bytes 0:10:02.226
3 0:20:22.638 0:03:46.434 26,381 kbps 31,233 kbps 0:23:19.815 30,908 kbps 0:23:21.191 29,883 kbps 0:20:57.047 137,542 bytes 235,645 bytes 0:21:18.151
4 0:24:09.072 0:07:04.257 28,642 kbps 34,003 kbps 0:28:20.073 33,540 kbps 0:28:24.077 32,851 kbps 0:28:24.244 149,330 bytes 295,164 bytes 0:30:44.175
5 0:31:13.329 0:02:56.259 25,286 kbps 37,103 kbps 0:33:54.323 32,941 kbps 0:33:54.323 32,212 kbps 0:31:51.743 131,831 bytes 640,646 bytes 0:33:54.407
6 0:34:09.589 0:10:51.651 28,465 kbps 34,971 kbps 0:43:18.971 33,787 kbps 0:43:18.846 33,645 kbps 0:39:09.972 148,404 bytes 352,007 bytes 0:43:19.847
7 0:45:01.240 0:07:02.630 29,221 kbps 34,703 kbps 0:47:36.270 33,791 kbps 0:47:36.270 33,419 kbps 0:48:01.128 152,345 bytes 295,922 bytes 0:46:22.404
8 0:52:03.870 0:11:15.007 23,457 kbps 36,855 kbps 1:01:18.883 32,946 kbps 1:01:18.883 32,488 kbps 1:01:18.883 122,298 bytes 640,646 bytes 0:58:56.115
9 1:03:18.878 0:13:43.072 28,367 kbps 34,521 kbps 1:07:29.503 33,674 kbps 1:07:33.466 33,550 kbps 1:07:36.844 147,894 bytes 305,295 bytes 1:11:33.289
10 1:17:01.950 0:06:42.485 28,027 kbps 34,659 kbps 1:18:50.684 33,715 kbps 1:18:50.851 33,414 kbps 1:18:54.187 146,122 bytes 272,095 bytes 1:21:53.909
11 1:23:44.436 0:05:15.898 30,860 kbps 52,749 kbps 1:28:49.699 38,166 kbps 1:28:49.866 35,802 kbps 1:28:50.825 160,891 bytes 640,646 bytes 1:28:49.615
12 1:29:00.335 0:09:46.794 22,816 kbps 44,769 kbps 1:38:37.119 38,103 kbps 1:38:37.119 34,987 kbps 1:38:37.119 118,953 bytes 640,646 bytes 1:29:00.335
13 1:38:47.129 0:05:43.718 28,312 kbps 33,602 kbps 1:44:21.046 32,641 kbps 1:41:30.584 32,142 kbps 1:43:52.142 147,610 bytes 320,506 bytes 1:39:00.225
14 1:44:30.847 0:28:53.356 23,988 kbps 34,882 kbps 2:04:21.745 33,275 kbps 2:07:48.202 32,389 kbps 2:04:21.704 125,064 bytes 463,420 bytes 2:04:22.371
15 2:13:24.204 0:08:45.733 24,731 kbps 31,798 kbps 2:15:18.735 30,920 kbps 2:20:22.580 29,954 kbps 2:20:27.585 128,937 bytes 338,677 bytes 2:15:12.687
16 2:22:09.938 0:08:53.991 28,970 kbps 39,294 kbps 2:23:19.799 33,313 kbps 2:23:19.674 32,651 kbps 2:23:19.757 151,040 bytes 640,646 bytes 2:23:15.461
17 2:31:03.929 0:12:27.496 27,141 kbps 42,373 kbps 2:39:11.708 34,752 kbps 2:41:52.119 33,394 kbps 2:41:52.119 141,501 bytes 640,646 bytes 2:39:11.500
18 2:43:31.426 0:07:00.962 26,012 kbps 38,251 kbps 2:48:44.864 33,377 kbps 2:48:44.864 32,648 kbps 2:48:44.864 135,619 bytes 640,646 bytes 2:47:36.379
19 2:50:32.388 0:11:26.519 11,998 kbps 54,076 kbps 2:55:36.484 37,926 kbps 2:55:37.485 35,865 kbps 2:55:36.484 123,577 bytes 640,646 bytes 2:55:36.400
Pues muy bien también. BD-50 con 49,62 GB grabados. El bitrate de la pista de vídeo es de 26,15 Mbps. Bastante bien para una imagen con relación de aspecto de 2.35.
La pista de vídeo viene particionada en cuatro fragmentos. O sea, más fragmentada que en el caso del disco UHD (dos fragmentos). En el caso del BD tres de los cuatro fragmentos contienen solamente entre 11 y 15 segundos de metraje. Nuevamente se trata de mejorar el anticopy del disco. De modo que muy bien StudioCanal en este aspecto.
En lo que hace a audios y subtítulos, tenemos lo mismo que en el disco UHD. Incluso el mismo bitrate en cada pista. Por tanto, no ha habido recortes en el audio con respecto al disco UHD. En ambos discos hay una pista de Inglés Atmos 7.1 con 6,3 Mbps.
Y aún hay un tercer BD exclusivamente para los extras en esta edición. Se trata de un BD-50 con 46,42 GB grabados. Es decir, que hasta el disco de extras está lleno.
La edición es magnífica. A nivel técnico los discos son excelentes en todos los aspectos. El UHD es un BD-100 llenísimo con pista de metadatos dinámicos, buen bitrate de vídeo y anticopy mejorado. El BD lo mismo pero en BD-50 y, obviamente, sin Dolby Vision. Y el disco de extras viene cargado hasta los topes. Poco más se puede pedir.