Tema: En busca del arca perdida (Raiders of the Lost Ark, 1981, Steven Spielberg) y secuelas

Iniciado por jmv101

Espero que, después de lo que cuesta, incluyan el doblaje original de cines en el disco 4K UHD de "En busca del arca perdida". Sino, es muy posible que muchos no se gasten su dinero en el producto. Para mí es esencial que "En busca del arca perdida" en 4K UHD lleve el doblaje original de cines. Si después quieren añadir el re-doblaje que hicieron posteriormente, yo tan contento. Pero que lleve el doblaje original, por favor. Recuerdo que, la primera edición en pack en blu ray en nuestro país llevaba tanto el doblaje original de cines como el re-doblaje. Luego, en posteriores ediciones en blu ray eliminaron el doblaje original y desconozco el por qué. No lo entiendo. Hay muchos posibles compradores que opinan como yo. Creo que no le cuesta nada a Paramount-Divisa el añadir al disco 4K UHD de "En busca del arca perdida" el doblaje original de cines. Ya lo hizo Universal no hace mucho con su edición 4K UHD de "Tiburón", en la que metió el doblaje original de cines y el re-doblaje. Espero que también lo hagan. ¡Por favor, incluyan el doblaje original de cines en el 4K UHD de "En busca del arca perdida"!

Yo de echo,si saca Paramount,la trilogía del padrino en 4k sin los doblajes originales,ni de coña me la voy a comprar

Iniciado por Primosinmas75

Yo de echo,si saca Paramount,la trilogía del padrino en 4k sin los doblajes originales,ni de coña me la voy a comprar

El redoblaje en especial de vito corleone fue un crimen. Deberían sacar la pista doblada originalmente y meterla con la bso restaurada como han hecho con espartaco.

Iniciado por ObiWK

El redoblaje en especial de vito corleone fue un crimen. Deberían sacar la pista doblada originalmente y meterla con la bso restaurada como han hecho con espartaco.

Ya pero bueno,no creo que lo vayan a hacer a estas alturas.

El Padrino le tengo unas ganas tremendas, de las mas esperadas por mi parte. Una pena que Paramount esté decidida a sacarla el año que viene para conjuntar con el aniversario. :/ El año se me va a hacer bien largo..

En cuanto a los redoblajes.. el de El Padrino, sacrilegio, no me pareció tan horrible; aunque yo seguiría optando por el original. Creo que los ha habido peores en la epoca de redoblajes de Warner o Universal para DVD. El de Indiana Jones igual. Yo creo que optarán por poner el doblaje original en los dos casos; aunque Paramount creo que ya en las emisiones de tele hace años que no emite el doblaje nuevo.