Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

**Twist** · 11/04/2022 18:32

Sin embargo, en las condiciones de uso de la app y el código se advierte lo siguiente:

L’achat doit être effectué avant le 12 avril 2022 via l’application mobile Amazon pour iPhone ou Android et seulement en France. Ce code est valide pour un seul achat et ne peut pas être transféré.

L’offre s’applique uniquement aux achats effectués via l’application mobile Amazon pour iPhone et Android. Sont exclus les achats effectués via l’application Amazon pour tablettes Android, pour téléphones Windows ou pour iPad. Offre soumise à conditions. Voir ci-dessous pour davantage de détails.

¿Aunque se compre desde España aplica la promoción?

**HanSolo** · 11/04/2022 20:29

No es que lo compres desde España. La app es la misma para todo el mundo. Lo único, que hay cambiar la configuración de país e idioma. Pones Francia y funciona.

**180 grados** · 19/04/2022 15:44

A una semana del lanzamiento, ¿sabemos si todas las ediciones foráneas vienen en steelbook? ¿Hay alguna en Digipack, caja normal, etc? Con las chuches, digo. Edición sencilla no hay, ¿verdad?

**varo** · 19/04/2022 15:45

Iniciado por 180 grados

A una semana del lanzamiento, ¿sabemos si todas las ediciones foráneas vienen en steelbook? ¿Hay alguna en Digipack, caja normal, etc? Con las chuches, digo. Edición sencilla no hay, ¿verdad?

Si hay sencilla en usa y creo que uk. Latas llevaria francia, italia y zavvi.amaray amazon uk y amazon de

**ALDIGA** · 23/04/2022 10:52

Aquí han hecho un unboxing de la edición Usa, se puede apreciar audio castellano y latino en el 4k

https://youtu.be/CAekJM_ErME

**jita** · 23/04/2022 15:05

Genial, entonces pinta que va a ser disco internacional. De momento sigo con mi reserva en Italia.

EDITO: En Amazon Italia ponen esta captura e incluye castellano. Eso sí, parece que el título viene en italiano. Imagino que en la steelbook por fuera vendrá en ingles, pero en el cartón de fuera puede ser que lo lleve italiano. O viceversa.

**Ponyo_11** · 23/04/2022 15:16

En Francia he visto por ahí una foto, de que el título está en francés en la coleccionista.

**jita** · 23/04/2022 15:19

¿Pero en el steelbook? ¿O dónde viene el título en francés exactamente?

Pasa link de la foto por favor.

**burdi** · 23/04/2022 17:43

En el estuche y en los discos viene el titulo en francés, en el steelbook en inglés. En el libreto todo el texto en francés.

**burdi** · 23/04/2022 17:44

https://www.mundodvd.com/fotodiario-...1/#post4737224

**ALDIGA** · 23/04/2022 18:56

Parece que la directa va ser la italiana.

**varo** · 23/04/2022 19:14

Iniciado por ALDIGA

Parece que la directa va ser la italiana.

La italiana posiblemente tambien este traducida

**Ponyo_11** · 23/04/2022 19:15

¿Solo queda entonces la UK para tener el título en inglés con la cajita? Pues UK está sujeto a aduanas.

**varo** · 23/04/2022 19:26

Iniciado por Ponyo_11

¿Solo queda entonces la UK para tener el título en inglés con la cajita? Pues UK está sujeto a aduanas.

No.esta sujeto a ninguna aduana porque hay acuerdo comercial, pero si te pueden cobrar el iva

**jita** · 23/04/2022 23:47

A mí me vale entonces con el steelbook en ingles.

Yo también soy maniático con los títulos pero la italiana con la reserva me salió a 35€ y la UK son 50€.

**javibl** · 25/04/2022 20:13

Recibida hoy. Y ha ocurrido un milagro, warner ha incluido subtítulos automáticos para las canciones. No me lo puedo creer...

**jmac1972** · 25/04/2022 20:23

Iniciado por javibl

Recibida hoy. Y ha ocurrido un milagro, warner ha incluido subtítulos automáticos para las canciones. No me lo puedo creer...

A ver… céntrate amigo.
Seguro que no lo has soñado?

**180 grados** · 25/04/2022 20:43

Ahora que sigan con 'Un americano en París" y tantas otras..

Javi, ¿el BD es el mismo de siempre o hay nuevo disco?

**varo** · 25/04/2022 20:47

Iniciado por 180 grados

Ahora que sigan con 'Un americano en París" y tantas otras..

Javi, ¿el BD es el mismo de siempre o hay nuevo disco?

el bluray anterior, partio de una restauración de master 4k, del que sale esta edición. es decir el master 4k ya existía , por lo que debería ser el mismo

**javibl** · 25/04/2022 21:02

Disco antiguo con nueva serigrafía. La edición es la francesa, pero supongo que aquí será igual.

Y el BD no tiene subtítulos automáticos para las canciones.

**Alfred Doolittle** · 26/04/2022 03:32

¿Subtítulos automáticos para las canciones en el disco uhd 4K? ¿Seguro? Pues me lanzo a por él. Era lo único que me estaba parando a la hora de decidirme ir por esta edición.
Lo de incluir subtitulado automático para las canciones en películas musicales debería ser obligado. Porque manda narices, por ejemplo, que en ediciones Blu-ray de películas como Gigi o Siete novias para siete hermanos, en las ediciones oficiales Warner no los incluyan, y, en cambio, en las no licenciadas y grabadas en BD-R sí que estén esos subtítulos automáticos en las canciones. A ver si las majors se van poniendo las pilas con las películas del género.

**Twist** · 26/04/2022 09:39

¿Alguien sabe con certeza si la parafernalia (carteles, lobby cards, etc) de la edición coleccionista francesa está en francés o en inglés?

**varo** · 26/04/2022 09:52

Iniciado por Twist

¿Alguien sabe con certeza si la parafernalia (carteles, lobby cards, etc) de la edición coleccionista francesa está en francés o en inglés?

La.portada de la funda de carton seguro que he visto fotos. Me uno a la pregunta

**jmac1972** · 26/04/2022 09:54

Iniciado por 180 grados

Ahora que sigan con 'Un americano en París" y tantas otras..

Si después de esto, Warner se pone a subtitular los audiocomentarios, será la prueba definitiva de que el mundo va a implosionar, o se nos tragará un agujero negro, o Belen Esteban será presidenta del gobierno ... o algo peor.

**burdi** · 26/04/2022 10:30

Iniciado por Twist

¿Alguien sabe con certeza si la parafernalia (carteles, lobby cards, etc) de la edición coleccionista francesa está en francés o en inglés?

Lo miro esta tarde en casa. Yo diria que esta en inglés, porque no me salto a la vista. El libreto, el estuche y los discos, seguro que estan en frances.

Tema: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

LinkBack

Herramientas

Visualizar

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Re: Cantando bajo la lluvia (Singin' in the Rain, 1952, Stanley Donen y Gene Kelly)

Permisos de publicación