Versión para imprimir
Hay mucha gente que ve las películas en VO y con el soporte de los subtítulos tiene su edición perfecta, a algunos les vale con los subtítulos ingleses e incluso a otros sin ellos. Si a ello le sumas la posibilidad (yo tampoco creo en ella, pero ahí está) de que algún día se edite, pues eso, tenemos un hilo interesante y productivo.Cita:
Iniciado por Xen
Si seria así como lo pintáis no estarían los hilos llenos de mensajes preguntado por el castellano pero bueno yo solo he propuesto una idea para tenerlo todo más organizado, en el foro de bluray.com lo tienen más o menos separado por eso lo he propuesto.
Yo pienso parecido a Xen.
Un subforo para ediciones extranjeras uhd sin castellano, a modo de wishlist, sería lo ideal, como lo tienen en bluray.com
Ayudaria a centrarse en lo que positivamente sabemos que lleva castellano y en lo que no.
Un % muy alto de todos estos posts de Disney y demás es para debatir si saldrá aquí.
El hilo de Blu-ray está exactamente igual que este, se abren con películas que sólo salen en USA u otro lugar, algunas sin nada de español y funciona sin problema, no sé porqué este debería diferente. Si luego esos títulos salen en España, se mueven otra vez? No tiene sentido. Una cosa es un subforo de interés para comprar y otra muy diferente es el foro de análisis general de los lanzamientos.
Los hilos se llenan de la misma pregunta porque la gente no lee. Es tan fácil como no volver a responder a nadie que formule de nuevo la misma pregunta, invitándole, eso sí, a que lea el hilo.Cita:
Iniciado por Xen
Increible que Disney pase de nosotros y meta un audio latino en Dolby Digital Plus 7.1. Que por mi perfecto para todo aquel que vea lás películas con dicho audio pero parece que España ya no es un país del primer mundo, al menos para ellos.
Esto es lo que yo estoy harto de decir.
Siempre viene en inglés con audio 7.1 dts-hd master audio, true hd y super mega dolby digital + alpha y lo que sea de 5mb/s y más, y en español un guarro dolby digital de 448kb/s o si tenemos suerte un dts :|
No pueden pegar la pista del audio del doblaje de las voces en español en la pista de los efectos del dts hd master audio? :| no saben? o que coñ* es lo que pasa, porque esto me toca los huev*s tela.
Que estamos escuchando el audio de un put* dvd en un bluray, tanto cambio de formato para imagen, y el audio qué.
Contadas con la mano son las películas que nos ponen un audio igual que en la versión usa.
No 4k. No party. Desde 2016 no compro Disney. Y subiendo.
Sabéis si la versión de capitana 4k que vende Amazon Francia, que pone español es latino, o castellano?
Imagino que latino, pero por si acaso
Saludos
Disney no edita 4k con castellano, será latino si viene algo de españolCita:
Iniciado por franjhos
Pues creo que me lo voy a pillar. Veo en la contraportada que el UHD viene en latino y el BD en castellano. Con eso me basta para meter el castellano al UHD sin demasiado esfuerzo.Cita:
Iniciado por Rawl
Se puede comprar a través de Amazon España prácticamente al mismo precio que en Amazon Italia pero sin gastos de envío (Prime).
Confirmar que la UK trae latino en el 4K (y nada en el BD).
La edición "pija" de zavvi me parece que no vale lo que piden, 4 pines, 4 postales, una caja súper súper gorda para lo que acaba trayendo.
P-a-s-o-t-e
te digo que cuando la recibi pense "esto no vale lo que me ha costado". Y encima ahora han subidos los precios, la de Spiderman va a costar mas aun.Cita:
Iniciado por Necrophobic