Tema: Dunkerque (Dunkirk, 2017, Cristopher Nolan)

Vamos con el aparato técnico de la edición española.

BDInfo(s):

- Disco UHD:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     Dunkirk
Disc Label:     DUNKIRK
Disc Size:      56,880,120,495 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS
Length:                 1:46:38.225 (h:m:s.ms)
Size:                   55,460,231,040 bytes
Total Bitrate:          69.34 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       58219 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2411 kbps       5.1 / 48 kHz /  2411 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
* Dolby Digital Audio           Japanese        448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
DTS-HD Master Audio             German          2410 kbps       5.1 / 48 kHz /  2410 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
* Presentation Graphics         Japanese        8.565 kbps                      
Presentation Graphics           English         18.689 kbps                     
* Presentation Graphics         Japanese        0.417 kbps                      
Presentation Graphics           French          10.853 kbps                     
Presentation Graphics           German          20.277 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         14.367 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         13.561 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      13.418 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.525 kbps                      
Presentation Graphics           German          0.212 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.517 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.046 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0.045 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00061.M2TS      0:00:00.000     1:46:38.225     55,460,231,040  69,344          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:08:51.364     59,781 kbps     138,292 kbps    00:06:59.460    98,388 kbps     00:06:49.158    93,229 kbps     00:06:44.153    0 bytes         1,285,182 bytes 00:06:53.955    
2               0:08:51.364     0:11:22.390     59,867 kbps     107,479 kbps    00:19:10.524    94,996 kbps     00:14:08.889    91,216 kbps     00:18:40.494    0 bytes         1,029,892 bytes 00:13:41.779    
3               0:20:13.754     0:08:53.866     59,973 kbps     118,566 kbps    00:26:56.448    96,817 kbps     00:24:42.981    91,951 kbps     00:28:01.179    0 bytes         981,995 bytes   00:26:02.811    
4               0:29:07.620     0:13:27.640     58,959 kbps     123,230 kbps    00:40:51.949    97,428 kbps     00:39:53.891    95,165 kbps     00:39:48.844    0 bytes         1,256,141 bytes 00:40:45.234    
5               0:42:35.261     0:10:12.945     59,987 kbps     110,994 kbps    00:47:52.536    94,918 kbps     00:47:52.369    92,394 kbps     00:47:13.121    0 bytes         1,138,367 bytes 00:48:20.689    
6               0:52:48.206     0:11:44.620     59,999 kbps     109,826 kbps    01:02:11.769    97,624 kbps     01:02:33.166    94,267 kbps     01:02:31.205    0 bytes         1,007,412 bytes 01:01:42.407    
7               1:04:32.827     0:08:17.997     59,529 kbps     113,562 kbps    01:12:47.196    99,876 kbps     01:12:44.735    93,898 kbps     01:11:14.228    0 bytes         1,461,381 bytes 01:12:49.323    
8               1:12:50.824     0:13:04.200     59,504 kbps     112,278 kbps    01:22:29.778    97,210 kbps     01:22:25.899    89,649 kbps     01:22:23.355    0 bytes         1,171,240 bytes 01:25:47.851    
9               1:25:55.024     0:07:28.322     57,518 kbps     118,073 kbps    01:33:06.247    95,292 kbps     01:33:03.035    93,090 kbps     01:33:11.919    0 bytes         1,607,094 bytes 01:33:21.345    
10              1:33:23.347     0:05:50.558     59,319 kbps     103,113 kbps    01:35:57.793    95,750 kbps     01:35:56.625    89,496 kbps     01:35:56.625    0 bytes         1,135,365 bytes 01:36:20.274    
11              1:39:13.906     0:07:24.318     41,227 kbps     125,731 kbps    01:46:27.214    93,824 kbps     01:41:48.143    91,149 kbps     01:41:47.684    0 bytes         1,259,579 bytes 01:46:27.339

El disco UHD de la película es un BD-66 con 56,8GB grabados. Toda esa información pertenece únicamente a la pista de la película, dado que los extras vienen en un tercer disco BD aparte. El bitrate medio de la pista de vídeo es de 58,2 MBps. Es más que correcto para una película que va alternando varias relaciones de aspecto que van desde los 2.20 a los 1.77 (escenas IMAX).

No tenemos HDR10+ ni Dolby Vision.

En cuanto al audio, sólo las pistas de inglés y alemán disponen de audio en DTS-HD Master. El resto tenemos que conformarnos con audio de tipo DVD; es decir, Dolby Digital 5.1 a 448 kbps (y aún hubo DVD(s) de Filmax con audio en DTS a 768 kbps).

De todos modos no puedo evaluar la calidad envolvente de las pistas de audio porque no dispongo de equipo surround. Empleo una barra de sonido Denon DHT-S216 que acepta pistas Dolby Digital y DTS. Pero que, obviamente, no puede ofrecer la experiencia envolvente de equipos 5.1 ó 7.1.

Tenemos subtítulos forzados en francés, alemán, castellano, español latino y portugués. Son las cinco últimas pistas de subtítulos. Se sabe por el bajo bitrate de estas pistas en comparación con las demás.

- Disco BD:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     Dunkirk
Disc Label:     DUNKIRK
Disc Size:      34,109,684,689 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS
Length:                 1:46:38.266 (h:m:s.ms)
Size:                   33,504,559,104 bytes
Total Bitrate:          41.89 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        33259 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2411 kbps       5.1 / 48 kHz /  2411 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
DTS-HD Master Audio             Italian         2440 kbps       5.1 / 48 kHz /  2440 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
* Dolby Digital Audio           Japanese        448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
* Presentation Graphics         Japanese        8.965 kbps                      
Presentation Graphics           English         19.642 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         17.783 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         15.002 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          13.479 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         15.467 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       12.707 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         14.510 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         0.545 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.554 kbps                      
* Presentation Graphics         Japanese        0.434 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00316.M2TS      0:00:00.000     1:46:38.266     33,504,559,104  41,892          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:08:51.364     33,933 kbps     41,647 kbps     00:00:11.720    37,257 kbps     00:08:07.862    36,991 kbps     00:08:07.737    176,897 bytes   540,458 bytes   00:02:40.785    
2               0:08:51.364     0:11:22.390     34,168 kbps     39,106 kbps     00:10:01.892    37,210 kbps     00:09:58.014    37,006 kbps     00:10:12.445    178,135 bytes   557,414 bytes   00:13:40.861    
3               0:20:13.754     0:08:53.866     34,035 kbps     42,100 kbps     00:26:55.739    37,640 kbps     00:26:51.776    37,231 kbps     00:26:46.813    177,443 bytes   463,353 bytes   00:26:01.893    
4               0:29:07.620     0:13:27.640     33,249 kbps     40,633 kbps     00:40:23.003    37,450 kbps     00:40:18.958    37,015 kbps     00:35:33.256    173,344 bytes   450,205 bytes   00:38:55.791    
5               0:42:35.261     0:10:12.945     34,992 kbps     39,933 kbps     00:43:56.759    37,097 kbps     00:51:09.691    36,926 kbps     00:51:38.595    182,431 bytes   378,233 bytes   00:43:45.873    
6               0:52:48.206     0:11:44.620     33,241 kbps     41,864 kbps     01:03:40.942    37,755 kbps     01:03:36.938    37,210 kbps     01:03:31.974    173,305 bytes   500,290 bytes   00:58:38.223    
7               1:04:32.827     0:08:17.997     34,124 kbps     39,463 kbps     01:10:16.503    37,154 kbps     01:10:12.625    36,995 kbps     01:10:07.536    177,907 bytes   394,743 bytes   01:10:41.111    
8               1:12:50.824     0:13:04.200     33,796 kbps     40,835 kbps     01:23:18.910    37,502 kbps     01:23:14.906    36,996 kbps     01:18:59.943    176,194 bytes   435,927 bytes   01:18:26.785    
9               1:25:55.024     0:07:28.322     34,572 kbps     40,187 kbps     01:27:10.516    37,444 kbps     01:27:06.554    37,079 kbps     01:27:01.507    180,245 bytes   389,609 bytes   01:26:14.961    
10              1:33:23.347     0:05:50.558     33,764 kbps     48,142 kbps     01:39:08.233    39,062 kbps     01:39:04.229    37,267 kbps     01:38:59.224    176,028 bytes   498,046 bytes   01:39:08.776    
11              1:39:13.906     0:07:24.360     24,140 kbps     42,611 kbps     01:46:35.013    37,220 kbps     01:46:31.009    30,801 kbps     01:46:26.004    125,867 bytes   396,173 bytes   01:41:51.063

Al igual que con el disco UHD todo el espacio usado va destinado a la pista de la película. Buen bitrate de vídeo. Los números son correctos. A destacar el hecho de que en el BD las pistas de audio en DTS-HD Master son para las de inglés e italiano. A diferencia del UHD, donde las pistas DTS-HD Máster eran las de inglés y alemán. De hecho, el BD no dispone de audio en alemán.

Vamos ahora con los niveles de brillo de la pista UHD. Nos los dice MediaInfo en sus últimas tres líneas:

Spoiler:

A nivel de brillo no estamos ante un disco exigente, cosa que agradecerán todos aquellos que posean dispositivos HDR modestos. El disco viene masterizado a 4.000 nits. Y tenemos 323 nits de pico y 144 nits de brillo medio. Conviene recordar que niveles de brillo más altos no implican mejor o peor calidad de imagen. El disco UHD, sin ser de referencia (algunas reviews sí lo tipifican como tal), luce espectacular. Los niveles de brillo a que vienen los discos atienden a decisiones artísticas.