Tema: El juego de la sospecha: Cluedo (Clue, 1985, Jonathan Lynn)

Iniciado por difett

Pero, ¿qué trabajo les cuesta poner el título de la película en el frontal? Yo no soy de steelbook pero, siendo los títulos que son, he pasado por el aro con Krull y Starman y me jode que Krull no tenga el título delante.

La respuesta es sencilla, hacen una sola tirada de x ejemplares de steelbooks, sin título, y asi se pueden usar en varios países.

Iniciado por Ponyo_11

La respuesta es sencilla, hacen una sola tirada de x ejemplares de steelbooks, sin título, y asi se pueden usar en varios países.

El título ya va en el lomo en inglés para todos. Sólo hay que ponerlo también delante.

CLUE

Iniciado por Ponyo_11

La respuesta es sencilla, hacen una sola tirada de x ejemplares de steelbooks, sin título, y asi se pueden usar en varios países.

No, eso no es así. Prácticamente todos los steelbook que editan las majors llevan título original en el frontal. Simplemente lo arreglan con la solapa de las características técnicas de la edición, donde si viene traducido el título dependiendo el país.

Iniciado por Trek

No, eso no es así. Prácticamente todos los steelbook que editan las majors llevan título original en el frontal. Simplemente lo arreglan con la solapa de las características técnicas de la edición, donde si viene traducido el título dependiendo el país.

No te lo voy a debatir porque seguro que tú tienes el doble no, el quintuple de steelbooks que yo como para poder afirmarlo. Quizá sea más con Sony.. o según casos.

Ficha fotográfica steelbook uhd español El juego de la sospecha (Cluedo)



https://www.mundodvd.com/el-juego-de...0/#post4950652

La edición francesa incluye la edición USA en bd. No tiene castellano, pero sí español latino e incluye como extra 3 finales alternativos.

Iniciado por javibl

La edición francesa incluye la edición USA en bd. No tiene castellano, pero sí español latino e incluye como extra 3 finales alternativos.

Esos 3 finales alternativos están en el UHD de Paramount. Forman parte de la película. Te los ponen seguidos uno detrás de otro. Queda un poco raro, ha de decirse. No hay ningún extra ni nada que se pierda en las demás ediciones BD excepto un tráiler.

La mejor edición es la de Shout qué sacó en 2023, obvio, por mejor bitrate, y porque esa sí te ofrece la película de la forma original intencionada, es decir, puedes elegir tú los finales, o uno aleatorio, o todos juntos como en el de Paramount, tú eliges como verla, y además hay tres featurettes exclusivos de Shout.

Lo único malo, nada de español, y aunque el BD es remasterizado, seguramente tendrá bloqueo de región.

Iniciado por javibl

La edición francesa incluye la edición USA en bd. No tiene castellano, pero sí español latino e incluye como extra 3 finales alternativos.

Al igual que la edición de UK (que el disco bd es reciclado de la edición retrovhs anterior).

Sí, el BD francés es el mismo disco con la misma galleta que el de UK. Cuando lo reproduces te da la opción de ver la película con un final al azar o con los tres finales uno tras otros. Por lo visto en salas se proyectaba con un final y en formato doméstico es cuando se creó el montaje con los tres finales sucesivos. Es una pena que en el 4K, supongo que por ahorrar en autoría, eliminaran esa posibilidad.

Iniciado por javibl

Sí, el BD francés es el mismo disco con la misma galleta que el de UK. Cuando lo reproduces te da la opción de ver la película con un final al azar o con los tres finales uno tras otros. Por lo visto en salas se proyectaba con un final y en formato doméstico es cuando se creó el montaje con los tres finales sucesivos. Es una pena que en el 4K, supongo que por ahorrar en autoría, eliminaran esa posibilidad.

No, cuando estrenaron la película en cines, hicieron copias con cada final, y cada cine recibía uno diferente. La versión con todos los finales uno detrás de otro lo hizo Paramount para la versión de video.

Quizás no se me ha entendido bien, pero era eso lo que quería decir.
Pero bueno que en el BD es posible reproducir la experiencia en cines con un final al azar o ver la versión para el video doméstico con los tres finales. No tiene castellano, pero sí español latino.

Yo vi esta película en su estreno en los cines La vaguada en Madrid. Luego al alquilar la peli para volverla a ver fue extremadamente confuso ver que tenía un final diferente... y luego otro... . Es una pena que no te den la posibilidad en el 4K de elegir un final aleatorio.

La edición de aquí trae los tres finales? he leído el hilo pero no me queda claro si es la edición de Divisa...

Iniciado por rule

La edición de aquí trae los tres finales? he leído el hilo pero no me queda claro si es la edición de Divisa...

Los trae pero se ven seguidos.

Te muestran uno (seguido de la película, es decir, que para tí es como ver la película hasta el final, pero luego te ponen una cortinilla que dice algo asi como:

"esto es lo que podría haber pasado... pero... ¿y si en realidad pasó esto otro? (y te ponen otro final)

Y luego otra cortinilla que dice algo así como:

"pero esto en realidad es lo que pasó" (y te ponen el tercer final)