El mago de Oz (The Wizard of Oz, 1939, Victor Fleming)

Uf, qué imagen. Este UHD habrá que agenciarselo si o si. A ver si Warner y Sony se animan y sacan otras clásicas demo como Casablanca o Lawrence de Arabia..

Específicamente Casablanca le tengo ganas, que tengo el BD antiguo, no he podido catar la fantástica remasterización 4K de 2013, y la película es personal para mí por su significado clásico y por ser una de las primeras pelis que me introdujo al cine clásico, me muero con ganas de verla en 4K.

Lo malo es que nos están rebanando extras para estas ediciones que deberían ser las definitivas..

https://www.blu-ray.com/movies/The-W...lu-ray/242165/

review

Hoy la vi en HMV pero me chocó que el 4K pone subs en castellano y latino pero audio solo latino, y el Blu-ray con ambos.

Parece que el segundo disco de extras rebanado en la sencilla solo está disponible en la cajota 80 aniversario de UK y Francia.

Me toca un poco los bemoles, porque quiero ese disco pero me sobra la cajota y todas sus chuches..

Spoiler:

DISC ONE (Blu-ray 4K)
* The Film (2160p)
Audio commentary by film historian John Fricke, film director Sydney Pollack and actors Barbara Freed-Saltzman, Ray Bolger, Jack Haley, Margaret Hamilton, John Lahr, Jane Lahr, Hamilton Meserve, Dona Massin, William Tuttle, Buddy Ebsen and Jerry Maren and producer Mervyn LeRoy
"The Wonderful Wizard of Oz: The Making of a Movie Classic" documentary (51:38)

DISC TWO (Blu-ray)
* The Film (1080p)
Audio commentary by film historian John Fricke, film director Sydney Pollack and actors Barbara Freed-Saltzman, Ray Bolger, Jack Haley, Margaret Hamilton, John Lahr, Jane Lahr, Hamilton Meserve, Dona Massin, William Tuttle, Buddy Ebsen and Jerry Maren and producer Mervyn LeRoy
Isolated music score and effects track in Dolby Digital 1.0
Sing-along
"The Making of The Wizard of Oz" 2013 documentary (69:02)
"The Wonderful Wizard of Oz Storybook" featurette (10:27)
"We Haven’t Really Met Properly…" biographies (21:23)
- Frank Morgan (2:39)
- Ray Bolger (2:12)
- Bert Lahr (2:13)
- Jack Haley (2:16)
- Billie Burke (2:36)
- Margaret Hamilton (2:38)
- Charley Grapewin (2:30)
- Clare Blandick (2:22)
- Terry (2:06)
"Audio Jukebox" (with Play All) (71:04)
- "Over the Rainbow - Various Takes"
- "Munchkinland Medley - Rehearsal Recordings"
- "Munchkinland Medley - Sequence Recordings"
- "Munchkinland Medley - Voice Tests and Rehearsal Tracks"
- "If I Only Had a Brain - Various Takes"
- "We're Off to See the Wizard - Various Takes"
- "If I Only Had a Heart"
- "If I Only Had the Nerve/We're Off to See the Wizard - Various Takes"
- "Emerald City/The Merry Old Land of Oz"
- "If I Were King of the Forest - Various Takes"
- "The Jitterbug - Various Takes & Rehearsal Recording"
- "Over the Rainbow/Triumphal Return to Emerald City"
- "Kansas Underscoring - Kansas Sequences"
- "Munchkinland Underscoring - Munchkinland Sequence"
- "The Road to Oz Underscoring - Dorothy Meets the Scarecrow, Tin Man & the Cowardly Lion"
- "Emerald City Underscoring - Emerald City Sequence"
- "The Witch's Castle Underscoring - The Witch's Castle"
- "Finale Underscoring - Finale"
Radio Broadcasts
- "Leo Is on the Air!" radio broadcast (12:25)
- "Good News of 1939" radio broadcast (61:01)
- "Lux Radio Theater" radio broadcast (60:48)
Photo Galleries
- "Oz on Broadway" (2:50) (17 images)
- "Pre-MGM" (2:50) (17 images)
- "Sketches and Storyboards" (2:20) (14 images)
- "Costume and Makeup Tests" (8:50) (53 images)
- "Richard Thorpe's Oz" (5:20) (32 images)
- "Buddy Ebsen" (1:20) (8 images)
- "Oz Comes to Life" (45:32) (273 images)
- "Behind the Scenes" (1:10) (7 images)
- "Portraits" (12:10) (73 images)
- "Special Effects" (4:40) (28 images)
- "Post Production" (1:40) (10 images)
- "Deleted Scenes" (3:00) (18 images)
- "Original Publicity" (5:20) (32 images)
- "8/15/1939 Hollywood Premiere" (1:50) (11 images)
- "8/17/1939 New York Premiere" (2:20) (14 images)
- "2/29/1940 Academy Awards Ceremony" (1:30) (9 images)
- "Oz Abroad" (1:50) (11 images)
- "Oz Revivals" (1:10) (7 images)
Trailers
- 1939 What Is Oz? Trailer (0:32)
- 1940 Loews Cairo Trailer (1:59)
- 1949 Re-Issue Trailer (2:50)
- 1949 Grown Up Trailer (2:22)
- 1970 Children's Matinee Trailer (1:35)
- 1998 Warner Re-Issue Trailer (2:05)
- 2013 Warner Re-Issue Trailer (2:30)

DISC THREE (Blu-ray)
"Victor Fleming: Master Craftsman" documentary (34:08)
"L. Frank Baum: The Man Behind The Curtain" featurette (27:45)
"Hollywood Celebrates its Biggest Little Stars!" featurette (10:23)
"The Dreamer of Oz (1990)" TV movie (92:48)
"Baum Adaptations":
- "The Wonderful Wizard Of Oz (1910)" short (13:18)
- "The Wizard Of Oz (1933)" animated short (8:12)
- "His Majesty, The Scarecrow Of Oz (1914)" movie (59:07)
- "The Magic Cloak Of Oz (1914)" movie (43:15)
- "The Patchwork Girl of Oz (1914)" movie (50:43)
- "The Wizard Of Oz (1925)" movie (71:53)

DISC FOUR (Soundtrack CD)

Esta película hay que tenerla si o si.. Brutal remasterizacion.. Una vez más Warner, cuando se hacen bien las cosas, se hacen bien..

Lo que no se ha confirmado es si la cajota tiene audio en castellano (subtítulos sí) para los discos en 4k, ¿verdad?

https://www.hdnumerique.com/dossiers...n-oz-1939.html

capturas

Recibido el steelbook UK de Zavvi. Confirmo el castellano.

El steelbook es muy bonito y presenta relieves en el título:

https://i.imgur.com/OB0MIt0.jpg

Cita:

---

Iniciado por ryder

Recibido el steelbook UK de Zavvi. Confirmo el castellano.

El steelbook es muy bonito y presenta relieves en el título:

https://i.imgur.com/OB0MIt0.jpg

---

Si puedes probarla.. A ver que tal se ve??

Cita:

---

Iniciado por Cazafantasmas

Si puedes probarla.. A ver que tal se ve??

---

La he probado por encima y me parece una absoluta delicia, una edición de 10. A ver si puedo verla completa pronto, pero las sensaciones que me ha dejado no podían ser mejores.

Viendo la comparativa de imagenes respecto al bluray no parece que haya una gran diferencia la verdad

La probe anoche y es un demo.. Los colores son bestiales, el Blu era muy bueno, y el 4k, la noche y el dia

¿Alguien sabe qué trae el segundo BD de la edición especial?

Cita:

---

Iniciado por untiposencillo

Viendo la comparativa de imagenes respecto al bluray no parece que haya una gran diferencia la verdad

---

Para que veas lo que puedes fiarte de las comparativas.

Cita:

---

Iniciado por Cazafantasmas

La probe anoche y es un demo.. Los colores son bestiales, el Blu era muy bueno, y el 4k, la noche y el dia

---

Tanto como las diferencias entre el dvd y el blu ray?
Un saludo.

Para mi opinión si

Cita:

---

Iniciado por Cazafantasmas

Para mi opinión si

---

Y para mi

Acabo de verla en su totalidad, y esto es uno de los regalos audiovisuales más importantes del año.

No hagáis caso a ni una sola de las capturas, que encontraréis a lo largo de la red. Pero ni en este ni en ningún título, y mucho menos aún en un título de cine clásico cómo es el caso. La de The Wizard of Oz, es una experiencia para vivirla sin las majaderías de las capturas y las comparativas. Es algo que únicamente se debe hacer: con un buen reproductor, un buen panel convenientemente calibrado, y un equipo de audio que dé la talla.

Desde que comienza con sus secuencias en blanco y negro, y la perfecta definición de lo que antes eran bordes imperfectos. Con el brillo de los ojos de Judy Garland, tanto en Kansas cómo en Oz. No olvidaréis la primera vez que se abre la puerta y se accede al color, porque lo que antes era plano ahora esta lleno de matices y relieves. Querréis atesorar el recuerdo del vestuario de los Munchkins, los zapatos de rubí, o la primera aparición a través del humo púrpura de la Bruja del Oeste. Jamás perderéis de vista el camino de baldosas amarillas, el campo de amapolas somníferas, o la primera vez que veáis Ciudad Esmeralda en el horizonte. Se os grabarán a fuego las secuencias con Oz, el color verde, y las llamas; y si seguís adelante os aterrará el color lila del reloj de arena de la Bruja. Y su rostro verde, con el punto perfecto de saturación que otorga en todos los puntos la aplicación del HDR. El uso del relieve a través del color, es la clave del film de Victor Fleming.

Esto es un trabajo muy bien hecho. Excelente se podría decir. Y aunque sé que el doblaje es muy importante para muchos, no jodáis la marrana, y poneos en la obligación de ver una vez en la vida El Mago de Oz en V.O con la pista DTS 5.1, y la tasa de transferencia de este disco UHD.

Una joya. La remasterización más impactante, que al menos yo he contemplado hasta la fecha. No porque 2001, Blade Runner, o el Caballero Oscuro sean menos. Sino porque el material que nos ocupa en este caso, procede nada más y nada menos que de 1939. Y que se pueda ver y escuchar así, ya es todo un milagro.

Material imprescindible para una película capital. Una maravilla.

Cita:

---

Iniciado por Roy

Acabo de verla en su totalidad, y esto es uno de los regalos audiovisuales más importantes del año.

No hagáis caso a ni una sola de las capturas, que encontraréis a lo largo de la red. Pero ni en este ni en ningún título, y mucho menos aún en un título de cine clásico cómo es el caso. La de The Wizard of Oz, es una experiencia para vivirla sin las majaderías de las capturas y las comparativas. Es algo que únicamente se debe hacer: con un buen reproductor, un buen panel convenientemente calibrado, y un equipo de audio que dé la talla.

Desde que comienza con sus secuencias en blanco y negro, y la perfecta definición de lo que antes eran bordes imperfectos. Con el brillo de los ojos de Judy Garland, tanto en Kansas cómo en Oz. No olvidaréis la primera vez que se abre la puerta y se accede al color, porque lo que antes era plano ahora esta lleno de matices y relieves. Querréis atesorar el recuerdo del vestuario de los Munchkins, los zapatos de rubí, o la primera aparición a través del humo púrpura de la Bruja del Oeste. Jamás perderéis de vista el camino de baldosas amarillas, el campo de amapolas somníferas, o la primera vez que veáis Ciudad Esmeralda en el horizonte. Se os grabarán a fuego las secuencias con Oz, el color verde, y las llamas; y si seguís adelante os aterrará el color lila del reloj de arena de la Bruja. Y su rostro verde, con el punto perfecto de saturación que otorga en todos los puntos la aplicación del HDR. El uso del relieve a través del color, es la clave del film de Victor Fleming.

Esto es un trabajo muy bien hecho. Excelente se podría decir. Y aunque sé que el doblaje es muy importante para muchos, no jodáis la marrana, y poneos en la obligación de ver una vez en la vida El Mago de Oz en V.O con la pista DTS 5.1, y la tasa de transferencia de este disco UHD.

Una joya. La remasterización más impactante, que al menos yo he contemplado hasta la fecha. No porque 2001, Blade Runner, o el Caballero Oscuro sean menos. Sino porque el material que nos ocupa en este caso, procede nada más y nada menos que de 1939. Y que se pueda ver y escuchar así, ya es todo un milagro.

Material imprescindible para una película capital. Una maravilla.

---

:palmas:palmas:palmas:palmas

Te recomiendo encarecidamente It's a wonderful life, la disfrutarás, aunque el impacto visual no es tan potente como esta mago de Oz.

Nunca entenderé lo de las capturas. No entiendo como puede haber gente que otorgue la más mínima credibilidad a unas capturas de material HDR convertidas a algo parecido a SDR, subidas a un servidor, recomprimidas y finalmente observadas a través de tablets, móviles o monitores que raramente van a estar calibrados, aunque la verdad da igual porque partimos de la base de estamos viendo un material HDR convertido a algo poco menos que indescifrable cerebralmente, vamos, que esas capturas se parecerán al material de origen lo que mi culo al de Jennifer López

Culazo el tuyo!!! :ansia

XDD

Está ya estaba en las ofertas 2x30 de HMV. Voy a esperar a BF a ver si baja a 2x20 o algo así, y me la llevo con otras cosas

ahora mismo entra en 3x2 ECI

Ficha fotográfica giftset bd/uhd/cd UK https://www.mundodvd.com/el-mago-de-...3/#post4448998

Esta edición en general tiene una calidad muy alta y es preciosa, excepto un detalle, el cual muestro con detenimiento en la ficha, que hace que la edición merezca un suspenso en toda regla. Algo inconcebible en una edición de este tipo y con un pvp elevado.
Con esto, a ver si los pesados del "Españistan y bla, bla bla..." se callan de una vez y se dan cuenta que chapuzas se hacen en todos sitios :picocerrado

https://i1266.photobucket.com/albums...K/DSC05080.jpg

Cita:

---

Iniciado por Trek

Ficha fotográfica giftset bd/uhd/cd UK https://www.mundodvd.com/el-mago-de-...3/#post4448998

Esta edición en general tiene una calidad muy alta y es preciosa, excepto un detalle, el cual muestro con detenimiento en la ficha, que hace que la edición merezca un suspenso en toda regla. Algo inconcebible en una edición de este tipo y con un pvp elevado.
Con esto, a ver si los pesados del "Españistan y bla, bla bla..." se callan de una vez y se dan cuenta que chapuzas se hacen en todos sitios :picocerrado..

---

Anonadado me hallo. Vaya patada en el bajovientre.

Bonita, es bonita y tal, pero para mi no supera la que de editó en BD en su dia. Pero vaya por delante la enhorabuena por la adquisición.

Saludos.

¿Qué lleva el BD de extras que viene en la edición gifset?

Eso, pregunto lo mismo: ¿Hay algún extra nuevo con respecto a la última edición de dos discos en BD?

Bueno, he podido juntar dos oled para comparar en directo ambas ediciones, y yo diría que en cuanto a nivel de detalle poco hay que rascar. Yo no he notado mejora en resolución. Donde sí que hay, y más que una mejora es una forma diferente de ver la película, es en el color, que gracias al nuevo grading DV otorga a la imagen un impulso bastante agradecido en la paleta cromática con algunos colores ciertamente envalentonados.

Por lo demás no me ha parecido que haya mucha diferencia respecto al bluray, e imagino que habrá a quien ese impulso cromático DV le seduzca mucho, y habrá pues como siempre quien lo cuestione o directamente no le satisfaga

Cita:

---

Iniciado por andresecol

¿Qué lleva el BD de extras que viene en la edición gifset?

---

Cita:

---

Iniciado por 180 grados

Eso, pregunto lo mismo: ¿Hay algún extra nuevo con respecto a la última edición de dos discos en BD?

---

Cita:

---

Iniciado por Ponyo_11

Parece que el segundo disco de extras rebanado en la sencilla solo está disponible en la cajota 80 aniversario de UK y Francia.

Me toca un poco los bemoles, porque quiero ese disco pero me sobra la cajota y todas sus chuches..

Spoiler:

DISC ONE (Blu-ray 4K)
* The Film (2160p)
Audio commentary by film historian John Fricke, film director Sydney Pollack and actors Barbara Freed-Saltzman, Ray Bolger, Jack Haley, Margaret Hamilton, John Lahr, Jane Lahr, Hamilton Meserve, Dona Massin, William Tuttle, Buddy Ebsen and Jerry Maren and producer Mervyn LeRoy
"The Wonderful Wizard of Oz: The Making of a Movie Classic" documentary (51:38)

DISC TWO (Blu-ray)
* The Film (1080p)
Audio commentary by film historian John Fricke, film director Sydney Pollack and actors Barbara Freed-Saltzman, Ray Bolger, Jack Haley, Margaret Hamilton, John Lahr, Jane Lahr, Hamilton Meserve, Dona Massin, William Tuttle, Buddy Ebsen and Jerry Maren and producer Mervyn LeRoy
Isolated music score and effects track in Dolby Digital 1.0
Sing-along
"The Making of The Wizard of Oz" 2013 documentary (69:02)
"The Wonderful Wizard of Oz Storybook" featurette (10:27)
"We Haven’t Really Met Properly…" biographies (21:23)
- Frank Morgan (2:39)
- Ray Bolger (2:12)
- Bert Lahr (2:13)
- Jack Haley (2:16)
- Billie Burke (2:36)
- Margaret Hamilton (2:38)
- Charley Grapewin (2:30)
- Clare Blandick (2:22)
- Terry (2:06)
"Audio Jukebox" (with Play All) (71:04)
- "Over the Rainbow - Various Takes"
- "Munchkinland Medley - Rehearsal Recordings"
- "Munchkinland Medley - Sequence Recordings"
- "Munchkinland Medley - Voice Tests and Rehearsal Tracks"
- "If I Only Had a Brain - Various Takes"
- "We're Off to See the Wizard - Various Takes"
- "If I Only Had a Heart"
- "If I Only Had the Nerve/We're Off to See the Wizard - Various Takes"
- "Emerald City/The Merry Old Land of Oz"
- "If I Were King of the Forest - Various Takes"
- "The Jitterbug - Various Takes & Rehearsal Recording"
- "Over the Rainbow/Triumphal Return to Emerald City"
- "Kansas Underscoring - Kansas Sequences"
- "Munchkinland Underscoring - Munchkinland Sequence"
- "The Road to Oz Underscoring - Dorothy Meets the Scarecrow, Tin Man & the Cowardly Lion"
- "Emerald City Underscoring - Emerald City Sequence"
- "The Witch's Castle Underscoring - The Witch's Castle"
- "Finale Underscoring - Finale"
Radio Broadcasts
- "Leo Is on the Air!" radio broadcast (12:25)
- "Good News of 1939" radio broadcast (61:01)
- "Lux Radio Theater" radio broadcast (60:48)
Photo Galleries
- "Oz on Broadway" (2:50) (17 images)
- "Pre-MGM" (2:50) (17 images)
- "Sketches and Storyboards" (2:20) (14 images)
- "Costume and Makeup Tests" (8:50) (53 images)
- "Richard Thorpe's Oz" (5:20) (32 images)
- "Buddy Ebsen" (1:20) (8 images)
- "Oz Comes to Life" (45:32) (273 images)
- "Behind the Scenes" (1:10) (7 images)
- "Portraits" (12:10) (73 images)
- "Special Effects" (4:40) (28 images)
- "Post Production" (1:40) (10 images)
- "Deleted Scenes" (3:00) (18 images)
- "Original Publicity" (5:20) (32 images)
- "8/15/1939 Hollywood Premiere" (1:50) (11 images)
- "8/17/1939 New York Premiere" (2:20) (14 images)
- "2/29/1940 Academy Awards Ceremony" (1:30) (9 images)
- "Oz Abroad" (1:50) (11 images)
- "Oz Revivals" (1:10) (7 images)
Trailers
- 1939 What Is Oz? Trailer (0:32)
- 1940 Loews Cairo Trailer (1:59)
- 1949 Re-Issue Trailer (2:50)
- 1949 Grown Up Trailer (2:22)
- 1970 Children's Matinee Trailer (1:35)
- 1998 Warner Re-Issue Trailer (2:05)
- 2013 Warner Re-Issue Trailer (2:30)

DISC THREE (Blu-ray)
"Victor Fleming: Master Craftsman" documentary (34:08)
"L. Frank Baum: The Man Behind The Curtain" featurette (27:45)
"Hollywood Celebrates its Biggest Little Stars!" featurette (10:23)
"The Dreamer of Oz (1990)" TV movie (92:48)
"Baum Adaptations":
- "The Wonderful Wizard Of Oz (1910)" short (13:18)
- "The Wizard Of Oz (1933)" animated short (8:12)
- "His Majesty, The Scarecrow Of Oz (1914)" movie (59:07)
- "The Magic Cloak Of Oz (1914)" movie (43:15)
- "The Patchwork Girl of Oz (1914)" movie (50:43)
- "The Wizard Of Oz (1925)" movie (71:53)

DISC FOUR (Soundtrack CD)

---

.-

Todo subtitulado... :gano

Cita:

---

Iniciado por deportista

Nunca entenderé lo de las capturas. No entiendo como puede haber gente que otorgue la más mínima credibilidad a unas capturas de material HDR convertidas a algo parecido a SDR, subidas a un servidor, recomprimidas y finalmente observadas a través de tablets, móviles o monitores que raramente van a estar calibrados, aunque la verdad da igual porque partimos de la base de estamos viendo un material HDR convertido a algo poco menos que indescifrable cerebralmente, vamos, que esas capturas se parecerán al material de origen lo que mi culo al de Jennifer López

---

Sí.... y no. Por ejemplo, si ves estas capturas a través del navegador de la TV (siendo esta 4K y HDR) el resultado se parece mucho, muchísimo, al del UHD. Lo he podido comprobar con Gremlins, el pasado finde cuando la vi, el resultado era casi idéntico a las capturas 4K de doblu.com.... así que sí, ver capturas en un dispositivo que no es 4K ni tiene HDR es bastante absurdo, pero verlas en un dispositivo 4K sí se acerca bastante. Es mi humilde opinión.

Cita:

---

Iniciado por Bender_

Sí.... y no. Por ejemplo, si ves estas capturas a través del navegador de la TV (siendo esta 4K y HDR) el resultado se parece mucho, muchísimo, al del UHD. Lo he podido comprobar con Gremlins, el pasado finde cuando la vi, el resultado era casi idéntico a las capturas 4K de doblu.com.... así que sí, ver capturas en un dispositivo que no es 4K ni tiene HDR es bastante absurdo, pero verlas en un dispositivo 4K sí se acerca bastante. Es mi humilde opinión.

---

Esas capturas no tienen HDR, por lo que su representación no es fiel a lo que veremos finalmente, por otro lado, comprimen los bits, por lo que no, no se parecen al producto final. Scarface es un ejemplo buenísimo para darse cuenta de ello.
Pd. Para verlas, uso mi TV oled principal con el HDR de Windows activo y para mí, hay un mundo de las capturas a cuando meto el disco.

Por fin he podido disfrutar del Mago de Oz en 4K, simplemente me ha parecido maravillosa la remasterización, le sienta de fábula, comparando con el BD, la verdad que se nota el cambio, tanto en mejora de resolución como los colores gracias al Dolby Visión. Compre la edición básica, ya que me hicieron el 2x1 de MM y me viene de lujo para acompañar la cajota del 75 aniversario de USA, con todos sus extras y chuches.

¿Alguien sabe si el pack coleccionista UHD francés también tiene el CD-R?

Aparte de que casi seguro que será un cd-r, recuerda que el título de la edición vendrá en francés.

Cita:

---

Iniciado por Trek

Aparte de que casi seguro que será un cd-r, recuerda que el título de la edición vendrá en francés.

---

No sé si será un CD-R puesto que la edición difiere a la inglesa en que no tiene el BD de extras, que en esta edición es un simple DVD. De todas formas da igual, el título no me molesta pero si que falte el disco de extras. Habrá que agenciarse la edicion inglesa alguna vez.. aunque no tengo donde ponerla pero por tener todos los extras.. lo que sea.

Ayer he recibido el steelbook 4k por parte de la tienda francesa bluecats collector... El steelbook estaba roto, vamos una decepción, roto es decir en la unión de las 2 hojas que abren y cierra el libro steelbook, me han llegado las 2 caras separadas por la rotura del eje del lomo.... Alguien sabe si se puede pegar o algo,? Estoy tramitando reclamación con vendedor y vía PayPal.... Que chasco!! Hermosa la edición pero con el PERO más jodido...

Acabo de verla, y me ha fastidiado bastante que las canciones no están subtituladas en la pista doblada....

En cuanto a la imagen, fabulosa para tener 8 décadas a cuestas.

Cita:

---

Iniciado por Bender_

Acabo de verla, y me ha fastidiado bastante que las canciones no están subtituladas en la pista doblada....

En cuanto a la imagen, fabulosa para tener 8 décadas a cuestas.

---

Cuesta tanto subtitularlas ? En fin me paso igual bender

Una pena porque la versión 3D creo recordar que sí iba subtitulada. Ese detalle me hace no darle la nota máxima a este UHD.