Tema: El método Williams (King Richard, 2021, Reinaldo Marcus Green)

Pues parece que en República Checa llevará castellano. Esta es la tienda donde adquirí la edición checa de Marte 4k.

https://www.film-game.eu/kral-richar...--0940263.html


Respecto a la película, como pasa con todos los biopics es una narración blanca de los hechos. No conozco la historia real pero el personaje de Will Smith se asemeja a un modelo autoritario. Particularmente no me gustó como está representada Aramcja Sánchez Vicario. ¿Es cierto que en el partido hizo el juego sucio de esperar más de 10 minutos para que Venus Williams se desconcentrara? He tenido la impresión como suele pasar en estos films con negros, de que los blancos son malotes o tienen oscuras intenciones y los negros son los buenos y legales.

Como es eso de inglés USA e inglés UK?

Iniciado por jmac1972

Como es eso de inglés USA e inglés UK?

Pues como lo de frances parisino o frances canada

Oye que lo preguntaba en serio por si era un error de la compañera Bárbara.

Lo he puesto especificado tal como viene escrito en la pantalla. Tal como dice el bueno y acertado de varo, es lo mismo que el francés parisino - canadiense, o español - castellano. Igualmente distingue inglés UK del US (EEUU).

Pero es una película americana y se ha doblado en Inglaterra? En serio?

Sí, es raro.

Iniciado por jmac1972

Pero es una película americana y se ha doblado en Inglaterra? En serio?

No lo creo muchad veces estas info fallan

Iniciado por BárbaraMinerva

Lo he puesto especificado tal como viene escrito en la pantalla. Tal como dice el bueno y acertado de varo, es lo mismo que el francés parisino - canadiense, o español - castellano. Igualmente distingue inglés UK del US (EEUU).

Se refiere a la audiodescripción para invidentes. Está claro que hay 2 versiones una en ingles americano y otra en inglés británico