Cita Iniciado por HanSolo Ver mensaje
No sé donde porras leí que el propio Kubrick elegía las voces para los doblajes. Aquí creo que se le fue la mano con la Forqué. No la he soportado nunca.
Eligió al director español Carlos Saura para elegir los actores de doblaje. A mí me parece un gran acierto, su gran contribución al cine español aparte de "Pepa y Pepe" fue el interpretar como voz a la campechana de Montana, esa voz infantil y muy sumisa es un gran acierto, pues es el rol del personaje de Wendy (Wendy... Peter Pan?) y el hotel que devora a los sumisos o les obliga a enfrentarse y madurar a golpe de hachazos (literalmente).