Hombre, Bender, no vale venir con una afirmación categórica, y luego decir que esto es un foro y hay que debatir, es cuando menos contradictorio.
El motivo por el que no se ha editado aquí no lo sabemos nadie, lo que sí sabemos todos es que en Alemania, Italia o Francia el tema del doblaje no ha sido impedimento alguno, así que da que pensar que igual por ahí no van los tiros.
De hecho la solución técnica a ese "impedimento" es tremendamenta sencilla y la puedo hacer yo en una tarde en casa, no te digo ya una editora de este nivel.
No sé, sí me dices una película de segunda o tercera línea, pero una tan tan tan icónica y reconocible, que Warner aquí no haya hecho el más mínimo esfuerzo de editarla, a mí desde luego me parece preocupante, más aún si le sumas la ausencia de UHD en otros de sus recientes lanzamientos.