Tema: El resplandor (The Shining, 1980, Stanley Kubrick) y secuela

Iniciado por franjhos

Alguna vez os ha pasado que un disco se atasque y no pase de capa y se quede pillado?
Pues en este caso no es lo mismo pero no estoy satisfecho con el producto y si no me ponen pegas va de vuelta

Pero más atrás ya avisé de que el UHD italiano no tendría castellano. Se podría haber devuelto sin necesidad de abrirlo.

Iniciado por HanSolo

Como he dicho, el disco 4k francés no lleva italiano.

Iniciado por HanSolo

Pero más atrás ya avisé de que el UHD italiano no tendría castellano. Se podría haber devuelto sin necesidad de abrirlo.

Compi, creo que en el post más arriba lo pusiste mal y me lié decías si no me equivoco que esa versión no lleva italiano en lugar de castellano, pues me lié y la pille

Con respecto a devolver el producto abierto o cerrado cada cual es libre de pensar y hacer lo que quiera, yo no me meto con nadie, solo digo que si el producto no me satisface , pues va de vuelta y para próximas compras tendré más cuidado y me aseguraré de que las versiones de fuera lleven el castellano
Saludos

Iniciado por franjhos

Compi, creo que en el post más arriba lo pusiste mal y me lié decías si no me equivoco que esa versión no lleva italiano en lugar de castellano, pues me lié y la pille

Con respecto a devolver el producto abierto o cerrado cada cual es libre de pensar y hacer lo que quiera, yo no me meto con nadie, solo digo que si el producto no me satisface , pues va de vuelta y para próximas compras tendré más cuidado y me aseguraré de que las versiones de fuera lleven el castellano
Saludos

Mencionaste que habías cogido la italiana y dije que la francesa (la cual confirmé que lleva castellano) no tenía italiano.
Por eliminación, la italiana no llevaba castellano.

Iniciado por deportista

¿Solución? Pues que hagan bien las cosas, que no es tan difícil etiquetar, e indiquen correctamente a que español se refiere, si al de la union europea o latinoamerica

Que no, que no es lo que a ti te apetece, que ese producto es extranjero, que se vende en otro país, que tiene que informar a los ciudadanos de ese país, si lo compras a Amazon España es porque Amazon España lo importa de ESE país, no porque porque se venda en España, por eso viene en otro idioma, que no tiene nada que ver con Unión Europea, que cada país tiene unas normas de etiquetado, que las clasificaciones por edad son diferentes en cada país... que no tienes razón por mil veces que lo repitas.

Iniciado por franjhos

Con respecto a devolver el producto abierto o cerrado cada cual es libre de pensar y hacer lo que quiera, yo no me meto con nadie, solo digo que si el producto no me satisface , pues va de vuelta y para próximas compras tendré más cuidado y me aseguraré de que las versiones de fuera lleven el castellano
Saludos

FALSO, no todos los productos se pueden devolver, las películas una vez abiertas no se pueden devolver salvo que esté dañado o defectuoso, te reponen el artículo y punto, ese es el procedimiento, la ropa interior NO se puede devolver y así muchos productos, el NO me gusta no vale para todo. La caradura por lo visto sí vale para todo.

Iniciado por Jonesy

Que no, que no es lo que a ti te apetece, que ese producto es extranjero, que se vende en otro país, que tiene que informar a los ciudadanos de ese país.

Como si es de la Luna. Aquí de lo que se trata es de que se respete la información facilitada en la conntraportada, no de otra cosa o desvaríos varios, por lo tanto, si yo compro la edición italiana porque dice textualmente que incluye español y después al llegar a mi casa compruebo que no es el español de España de la Unión Europea, que a mi es el que me interesa, pues resulta, y esto va a misa, que estoy en todo mi derecho a devolver la edición alegando como motivo de devolución que el español que lleva no es el de España. Y no me pueden rechazar la devolución aunque en la política de devoluciones de la tienda indicase que no se tiene derecho a la devolución del artículo una vez abierto, que no es el caso.

Y tampoco nadie tiene que estar pendiente de la información que se facilite en éste o aquel foro, porque entrar a informarse a un foro es algo voluntario. Sin embargo, que la información "facilitada" en la contraportada esté correctamente expuesta, sí que es una obligación. Ellos podrán o no podrán facilitar la información etiquetándola o no etiquetándola, "pero si lo hacen", ha de estar correctamente facilitada no dando lugar a ningún tipo de equivoco .

En la edición francesa remarca que es castellano, en la italiana imagino que pondrá español a secas.

Pues no se devuelven pocas TV especialmente oled porque tienen banding o tinte rojo o otras tantas cosas.
Respeto que se piense que tengo la cara dura, pero soy libre de pensar que el idioma para la UE debería ser castellano, e indicar español España o Latino correctamente indicado
Cada cual es libre de pensar y hacer .
En todo caso la tienda decidirá si tengo o no derecho a una devolución
Saludos

Para mi, decir "Spanish" implica que puede ser cualquiera de los dos. "Latin American Spanish" o "Castilian Spanish". En la contraportada tampoco te indica cuál de las dos variantes es. Así que tú has asumido una opción por tu cuenta. Ni Amazon, ni la contraportada te han dicho una cosa u otra. Sólo te dicen que contiene spanish. Y eso, objetivamente, es cierto.

Para el público general, incluso el de España, nosotros hablamos español (mira la que se lió en los Oscar con el subtítulo diferenciando castellano de español). Que en una edición de un país donde no se habla oficialmente ningún español ni variante de este, que incluyan solo el nombre genérico de nuestro idioma, me parece normal. Y también me parece subirse un poco a la parra usar esa percha para hacer una reclamación. La edición SI contiene español, lo miremos como lo miremos.

Sólo mi opinión.