Tema: Cómo entrenar a tu dragón (How to Train Your Dragon, 2010, Dean DeBlois y Chris Sanders) y secuelas

Las ediciones 3D que es lo que me interesa no están en castellano en ningún país (al menos la 1). Si usan los mismos discos no hay nada que hacer.

Iniciado por fjavier_gr

Las ediciones 3D que es lo que me interesa no están en castellano en ningún país (al menos la 1). Si usan los mismos discos no hay nada que hacer.

Creo recordar que la 3D de la 1 la tengo en latino y es la edición italiana. No lo puedo confirmar hasta el martes.

Iniciado por willrock66

Creo recordar que la 3D de la 1 la tengo en latino y es la edición italiana. No lo puedo confirmar hasta el martes.

Confirmado. Tengo la edición italiana y está en latino. No sé por qué no me salen los subtítulos. Hay 10 y no me sale ninguno. En el menú inicial no sale para elegir y con el mando no hace caso. O se controla el inglés muy bien o se escucha en latino.

Steelbook de la segunda parte.



https://www.bestbuy.ca/en-CA/product.../M2229110.aspx

Comparativa BD 2018 vs UHD 2019



A priori no me impresiona demasiado... habrá que verla en vivo claro...

Iniciado por fjavier_gr

Las ediciones 3D que es lo que me interesa no están en castellano en ningún país (al menos la 1). Si usan los mismos discos no hay nada que hacer.

Si es verdad que la 1 jamás ha salido en ningún lugar en castellano, dudo mucho que esté en el UHD puesto que apostaría a que solo reeditan discos. Me extrañaría.

En España no habrá reediciones 3D y tampoco de la 3. Habrá que conformarse con el 4K UHD... Ya podían hacer ediciones como la francesa pero incluir en los discos los idiomas de la UE para que sirva para todos los países adaptando solo las portadas.