Pues tiene razón el compañero. Las escenas añadidas que en el BD venian en castellano en el UHD vienen en latino.
Por mi parte, habiéndome gastado 29 euros en fnac, el disco va de vuelta.
Versión para imprimir
Pues tiene razón el compañero. Las escenas añadidas que en el BD venian en castellano en el UHD vienen en latino.
Por mi parte, habiéndome gastado 29 euros en fnac, el disco va de vuelta.
Sin duda. Gladiator es de las eternas reeditadas, y será de las pocas películas que también tendrá reedición en UHD. y en caja sencilla.Cita:
Iniciado por varo
:fiuCita:
Iniciado por hulk_31
Increible que aún pasen estas cosas a una major!!! :descolocao
Me he quedado asombrado.Cita:
Iniciado por Trek
Se va de vuelta porque es de vergüenza.
Ya me ha dolido gastarme 29 euros en una película que compré el primer DVD, luego el digi, luego dos veces el BD.....
Ya he contactado con Fnac via twitter. A ver que me dicen.
Menuda chapuza...
pero bueno, TANTAS escenas son, como para devolverla?
Hombre.... las escenas son estasCita:
Iniciado por Bender_
click
No es que sea para morirse, pero 29 euros, estando en castellano en el BD y si no se devuelve dudo que Universal arregle el problema.
Aunque solo sea una, es una chapuza.Cita:
Iniciado por Bender_
Yo la vi en version original. Alguien me puede decir alguna escena para ir a mirar a ver?
Arriba las tienes. Sobre el minuto 53 hay algunas. Además es que lo más grave.... Pero si en usa es de paramount. Que hace universal con el idioma latino?.Cita:
Iniciado por varo
Supongo que para México y el resto de América Latina. Pero sea como sea el error es imperdonable.Cita:
Iniciado por hulk_31
Vale, es la versiòn ampliada la que lleva las escenas en Latino. Como siempre veo la cinematográfica por eso no me di cuenta. La he probado ahora y sí, asique debe ser un error generalizado para todos.
¿Pero que cagada es esta? si el bd ya tenía una pista extendida en perfecto castellano ¿a santo de que esta cagada con eh bd uhd?
¿Tras dos pistas españolas? a ver si en esas escenas están intercambiadas.
Gracias por avisar. Por mi parte, muy a mi pesar, la elimino de mi lista. Chapuzas como estas son imperdonables. :kieto
Saludos.
Hola.Cita:
Iniciado por hulk_31
Por favor informa de lo que te comenté fnac , por qué estoy por devolverla es mucha pasta para semejante destrozo.
Muchas gracias un saludo
Me han dicho que si quiero la devuelva y es lo que voy a hacer.Cita:
Iniciado por charlymax
Lo que me fastidia de estas cosas, es que luego, cuando en un futuro saquen una edición corregida, siempre te ponen la misma portada, para traer la confusión entre los consumidores. Al menos podían poner una portada claramente diferenciada, para no tener que jugar a lotería, cuando decidas comprarla, o por lo menos, si parten de la misma portada, indicar claramente en letras "Edición Corregida". Pero no, luego tienes que jugar a encontrar las diferencias como si un juego pasatiempo se tratase. Que si el logo de la buena es mas pequeño, que si el código de barras, etc....:sudor
Que desastre, ya nos la liaron con el bd y vuelven a la carga con el uhd. ¿Como podemos ponernos en contacto con universal? Podríamos freirles entre todos para ver si conseguimos algo.
Pues otro que compró el steel UHD en amazon y cuando llegue se va a volver de vuelta, vaya tela!
Me he enterado ahora mismo del tema del audio latino.
Yo pienso devolverla sin contemplación. Últimamente compro menos ediciones y esto es lo que te quita las ganas de comprar una nueva edicion, cuando tengo unas 4 o 5 versiones distintas de esta misma película.
He puesto a Universal un privado por messenger. Cuando sucedió el problema en la serie de Mr Robot que parte venía en latino, me resolvieron el problema por esta vía.
puedes poner el enlace? para mandarles un mensajitoCita:
Iniciado por hulk_31
Cita:
Iniciado por varo
https://www.facebook.com/universalvideo/
Pues son bastantes escenas, si....Cita:
Iniciado por hulk_31
está claro que ni en UHD nos libramos de cagadas.
Gracias Hulk, yo tambien me voy a poner en contacto con Universal, aunque a estas alturas, tan pronto, poca solución, más bien ninguna van a dar.
Pero al menos que oigan de ello de primera mano, quizá en un futuro podamos tener edición como es debido, además ya irán viendo la cantidad de devoluciones que se tramitan, entre ellas la mía, que tenía el steel sin desprecintar.
La reeditarán corregida, si lo hacen, en amaray. Así colocan las latas también.