Cita Iniciado por Elena_C Ver mensaje
Que se hablen no quiere decir que sean lenguas maternas. Yo hablo 3 idiomas, pero mi lengua materna es el español. Por número de personas que tienen x lengua como raíz el español es el segundo idioma por detrás del chino.


El mercado se mide por idiomas más hablados, es así de simple, nos guste o no, el Castellano ( no español ) está muy lejos de considerarse una lengua importante en todos los continentes. Repito, Castellano, que es lo que a nosotros nos importa más, porque el Español es el idioma que se habla sobre todo en el continente sudamericano y centroamericano, que no tiene nada que ver con el Castellano.

De ahí que en el ámbito del formato físico UHD de audio vídeo, Walt Disney nos tenga excluidos. El Castellano solo se habla en España, y si encima tienes otras lenguas oficiales como el gallego, el Euskera y el Catalán, entonces ya está todo dicho. El Latino ( Español ) se habla en el resto de países, de hay que se incluya el doblaje y los subtítulos en muchos mercados excepto aquí.