Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Pues parece que no se va a quedar la cosa solo en Coraline y Paranorman. Las películas que le siguen, Boxtrolls y Kubo, saldrán también en 4K por parte de Shout! Factory el 28 de febrero de 2023, en edición sencilla 4K+BD con slipcover, en el momento de escribir este mensaje no veo listada una edición en steelbook, pero apuesto a que también habrá una, viendo que Los Boxtrolls la tiene. No hay mas detalles por ahora (vendrán pronto) pero imagino que seguirá la estela de las otras dos, Dolby Atmos+Vision y posiblemente subtitulos y audio en latino. Ya están disponibles para reservar en Amazon. Edición sencilla y edición especial steelbook limitada.
https://m.media-amazon.com/images/I/...L._SL1500_.jpg
https://m.media-amazon.com/images/I/...L._SL1500_.jpg
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
¿Te los ha pillado tú? ¿Esa foto con Caroline, etc., es tuya?
El Spanish es latino, sí o sí. Eso lo doy por hecho.
¿Cómo se ve la imagen?
Edito: sale el 28 de febrero. Ok. Disculpa.
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
No, ni la foto ni los vídeos son míos, o lo habría dicho. Nunca me puedo pillar un importe de salida, porque mi método es ir acumulando con un amigo americano y luego meses más tarde con paciencia enviando de una para ahorrar envío.
La imagen ni idea, pero seguramente será una buena actualización, Coraline y Paranorman lo fueron. El HDR le da nueva vida. Imagino pronto habrá análisis, capturas y comparaciones pero yo me fío de la calidad.
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Aunque no sea norma escrita, lo suyo es indicar de donde proceden las fotos, aunque sea el típico "cogidas de la red..."
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
y esta edición puede que lleve subt en español? pues ni lo sabia
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Cita:
Iniciado por
varo
y esta edición puede que lleve subt en español? pues ni lo sabia
Todas las de Laika de Shout! llevan subtitulos al español
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
Todas las de Laika de Shout! llevan subtitulos al español
pues ni idea tenia
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Ni yo. Viniendo de Shout, ni se me había pasado por la cabeza.
Interesante, no sólo por estos títulos, sino porque abre la puerta a que en el futuro, podamos ver alguna edición más (no nos vengamos arriba, algún título puntual quiero decir) con subtítulos en nuestro idioma por el motivo que sea.
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Transformers: La Película también tiene subtítulos en español. Pero no sé yo si es cosa de Shout! o de Laika. Yo creo también que dependería del título. Por ejemplo Dragonheart no tiene subtitulos en español, solo inglés.
Yo creo que es cosa de Laika..los BDs que sacaron con Shout! el año pasado también tenían latino en audio y subs.
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Re: Kubo y las dos cuerdas mágicas (Kubo and the Two Strings, 2016, Travis Knight)
Vista hoy. Los subtítulos son bastante neutros. Sólo recuerdo un "filoso" por "afilado" que me chirrió un poco, lo demás bien.