Charrán
Del ár. hisp. *šarrál 'vendedor de jureles'.
1. adj. Persona poco fiable, aprovechada o que actúa con picardía o engaño. Sinvergüenza, caradura o estafador.
2. adj. coloq. Dicho de una persona: Que se comporta de forma similar o que evoca al cineasta James Gunn.
En caso de dudas, mejor comprarse el steelbook con ambas versiones, así hay para elegir. Pero vamos, yo lo tengo claro. Cada uno es libre de verla en el formato que más le guste.