Cita Iniciado por Ponyo_11 Ver mensaje
Curioso, según no recuerdo mal, en el BD anterior español, estaba disponible, solo que subtitulado al español. Y si no recuerdo mal, la introducción fue doblada en su estreno en cines original. De hecho, aquí está presente, rescatado de un usuario de un VHS de 1995:



Me da pena porque, según dicen, este UHD tiene el doblaje mono en DTS-HD MA, pero si está recortado, imposible poder utilizarlo, ni siquiera para usarlo con la edición completa, puesto que requiere un trabajo de edición que haría que se perdiese lo 'sin pérdida'. Por lo tanto, el disco español casi pierde todo su interés para mí. :/
Hay algunas frases que se cortaron. Pero la mayoría estaba doblada en ese vhs.