Tema: Los fantasmas atacan al jefe (Scrooged, 1988, Richard Donner)

Pues parece que el 4K tiene castellano, según se ve en la reservas de la edición de UK:

Languages: English - United States DTS-HD Master Audio 5.1 Surround / French - Parisian, German, Italian, Spanish - Castilian Dolby Digital 2.0 Stereo L/R / Spanish - Latin American Dolby Digital 2.0 Mono

Subtitles: English - United States / English - United States SDH+ / Danish / Dutch / Finnish / French - Parisian / German / Italian / Japanese / Korean / Norwegian / Spanish - Castilian / Spanish - Latin American / Swedish

Me parece muy bien que lo incluyan, pero por qué no han hecho lo mismo con "Sleepy Hollow"?. No entiendo la política que tienen al respecto, la verdad.

Iniciado por Nomenclatus

Me parece muy bien que lo incluyan, pero por qué no han hecho lo mismo con "Sleepy Hollow"?. No entiendo la política que tienen al respecto, la verdad.

Y entre pillos anda el juego tampoco llevara

No entiendo para nada la absoluta aleatoriedad con Paramount en estos casos, la verdad

Iniciado por Ponyo_11

No entiendo para nada la absoluta aleatoriedad con Paramount en estos casos, la verdad

Paramount lo ha confiado todo a un mono. Lo tienen en la central y este va dándole a bonotes que son los que seleccionan los idiomas ,extras, carátulas, etc.

A veces la combinación elegida sin criterio por el mono nos favorece y otras no. No hay que darle más vueltas.

La otra explicación es una confabulación asociada a la judeo-masonería, al multiverso y a la teoría del aleteó de una mariposa.

Como me gusta esta peli… a ver que edición merece más la pena, aunque haya que importar

Iniciado por raulcf77

Como me gusta esta peli… a ver que edición merece más la pena, aunque haya que importar

El 4K parece tener castellano. Divisa debería traerla aquí, veremos. Por ahora no he visto ninguna edición "Deluxe" anunciada de esta peli.

Iniciado por Ponyo_11

No entiendo para nada la absoluta aleatoriedad con Paramount en estos casos, la verdad

Pues es que no se entiende, cierto, tanto el caso que nos ocupa de "Los fantasmas atacan...." como la de "Sleepy Hollow" yo creo que cada una en su género son pelis conocidas, valoradas, y demandadas. (en concreto en esto pienso que la de "Sleepy Hollow" tal vez más). Porque yo por lo menos con la de "Los fantasmas...." tiro de sobra con el bluray, pero con "Sleepy Hollow".... Aunque qué duda cabe que si a la de "Los fantasmas..." le cae en suerte el audio castellano, pues enhorabuena a los que la deseen, yo como decía antes, me basta con el bluray.

Iniciado por Ponyo_11

No entiendo para nada la absoluta aleatoriedad con Paramount en estos casos, la verdad

Para mi que tienen dos equipos de autorias, cada uno tiene su template guardada y según le toca a un equipo u otro, eso sale.

En ECI aparece ya fecha de salida en 4k para este 11 diciembre.

Enlace: https://www.elcorteingles.es/cine/A4...a-hd--blu-ray/

Iniciado por Nomenclatus

Me parece muy bien que lo incluyan, pero por qué no han hecho lo mismo con "Sleepy Hollow"?. No entiendo la política que tienen al respecto, la verdad.

Quizá tenga algo que ver que Sleepy Hollow fuese distribuida en cines y vídeo en España por Tri Pictures y no tengan los derechos de la pista en castellano. Si fuese esa la causa, Entre pillos anda el juego debería incluirlo.

Iniciado por Perandales

Quizá tenga algo que ver que Sleepy Hollow fuese distribuida en cines y vídeo en España por Tri Pictures y no tengan los derechos de la pista en castellano. Si fuese esa la causa, Entre pillos anda el juego debería incluirlo.

No, no es el caso. Sleepy Hollow ya la sacó Paramount en Blu ray con castellano hace un par de años. Simplemente por x razón no han metido audio pero sí subtítulos. Y Entre Pilos anda el juego no tiene castellano tampoco en el UHD.

Iniciado por Perandales

Quizá tenga algo que ver que Sleepy Hollow fuese distribuida en cines y vídeo en España por Tri Pictures y no tengan los derechos de la pista en castellano.

Nop, el Blu-Ray de Paramount incluye pista en castellano (en 2.0 eso si). A TriPictures le caducaron los derechos.

Unboxing de la edición UK

Ese slipcover me encanta!
Supongo que aquí en España no va a salir, no? (La funda)
Entonces tendré que pillarlo fuera…

Iniciado por george_crow

Ese slipcover me encanta!
Supongo que aquí en España no va a salir, no? (La funda)
Entonces tendré que pillarlo fuera…

No se sabe todavía. A lo mejor puede venir con funda, Divisa puso funda en otras ediciones de Paramount.