Tema: Máximo riesgo (Cliffhanger, 1993, Renny Harlin)

Entonces eso es lo mínimo que se debe exigir.

Iniciado por repopo

Entonces eso es lo mínimo que se debe exigir.

Teniendo en cuenta que la versión 5.1 es un remix y la versión stereo es muy probable que sea la versión original del doblaje.. o no, quién sabe. Sólo StudioCanal. A lo mejor es un downmix. A lo mejor en España se estrenó con un Dolby Stereo de esos discretos con 4.0. Ni idea.

Que indique 5.1 no supone que los 6 canales dean discretos. Como dices, la mezcla real podría ser cualquier combinación que cupiera en esos 6 canales. Peri sin tener información sobre ello, lo único que se puede exigir es que se mantenga al menos la misma configuración previa.

Si luego salen con un 4.1, por ejemplo, sería entendible. Pero no con un 2.0 o un 1.0.

Comparativa en caps a holic de las 2 ediciones USA de Sony:

https://caps-a-holic.com/c.php?d1=16834&d2=18181&c=6322

Edición 25º aniversario:

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:52:41.754 (h:m:s.ms)
Size: 59,230,126,080 bytes
Total Bitrate: 70.08 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 57540 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4366 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 3726 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2522 kbps 5.1 / 48 kHz / 2522 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 28.313 kbps
Presentation Graphics English 24.511 kbps
Presentation Graphics French 21.308 kbps
Presentation Graphics Spanish 24.155 kbps
Presentation Graphics French 0.137 kbps


Edición 30ª aniversario:

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:52:42.755 (h:m:s.ms)
Size: 58,852,663,296 bytes
Total Bitrate: 69.62 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 54975 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 2105 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4366 kbps 7.1 / 48 kHz / 3726 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
DTS-HD Master Audio English 2522 kbps 5.1 / 48 kHz / 2522 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 28.308 kbps
Presentation Graphics English 24.507 kbps
Presentation Graphics French 21.305 kbps
Presentation Graphics Spanish 24.151 kbps
Presentation Graphics French 0.137 kbps

Prefiero la edición de StudioCanal.Mas oscura sin quemar las altas luces y con mejor grano.
Comparativa StudioCanal y Sony
Un saludo.