Cita Iniciado por Muthur Ver mensaje
Al estar solo en ese disco y en ningún otro, yo apostaría por el "error" de codificación en la autoría, que sea un Atmos "normal" oficialmente, pero que sea la misma pista originalmente que las demás ediciones, pero que han "etiquetado" o "encapsulado" de forma indebida...

Como cuando se pasa una señal en mono o estéreo a multicanal, pero sin aportar nada realmente.

Pero es solo una suposición, en los temas técnicos del audio estoy bastante más perdido que en los de imagen, y no sé hasta qué punto es posible lo que digo.
Pues no has dicho ninguna tontería, eh. Puede ser perfectamente eso. Que hayan cogido el Dolby Digital 5.1 de toda la vida, lo hayan "hinchado" a Atmos, y ale, a tirar millas.