La nueva restauracion 4K francesa del montaje integro, o lo mas parecido a él, incluye mejoras en la imagen que no estaban en la version anterior de BFI.
No estoy seguro si los tintados han cambiado pero se han limpiado rayas y desperfectos varios del negativo a lo largo de todo el metraje, los cuales si tenia la edicion de BFI.
Una gran diferencia se puede apreciar al principio en toda la parte de Napoleon de niño en el internado.
Ahora tenemos una imagen limpia y pristina tal como se veia en su estreno.
Estamos en uno de esos casos en que una nueva edición deja totalmente obsoleta la anterior.