Tema: Noche de miedo (Fright Night, 1985, Tom Holland)

Iniciado por Ponyo_11

No, no serán 100% castellano, vendrán subtitulados en catalán, gallego, euskera y todo menos castellano.

No veo motivo para dudar aparte de que os aburrís mucho pero bueno.

No entiendo está respuesta. Te pregunto seriamente porque has confirmado 100% que tanto la película como todos los extras llevan subtítulos en castellano. Y si se confirma de esa manera imagino que será porque se sabe por algún motivo, no porque yo lo diga. Y si pregunto es sencillamente porque no es la primera vez, ni última, que parte de los extras vienen sin subtítulos o que especifique castellano cuando son latinos.
Por eso mismo era mi pregunta, por confirmar si esa afirmación es veraz o es una creencia. El motivo es que están utilizando una edición extranjera donde el audio lo han dejado de lado y por tanto es posible que digan castellano al latino como ya hicieron con el bluray

Iniciado por txema007

No entiendo está respuesta. Te pregunto seriamente porque has confirmado 100% que tanto la película como todos los extras llevan subtítulos en castellano. Y si se confirma de esa manera imagino que será porque se sabe por algún motivo, no porque yo lo diga. Y si pregunto es sencillamente porque no es la primera vez, ni última, que parte de los extras vienen sin subtítulos o que especifique castellano cuando son latinos.
Por eso mismo era mi pregunta, por confirmar si esa afirmación es veraz o es una creencia. El motivo es que están utilizando una edición extranjera donde el audio lo han dejado de lado y por tanto es posible que digan castellano al latino como ya hicieron con el bluray

Segun arvi en castellano.

Iniciado por varo

Segun arvi en castellano.

Gracias

Amazon sigue sin abrir reserva ... O está agotada ya...?.
¿La web de ECI también la tendrá disponible?.

Iniciado por jofevirea

Amazon sigue sin abrir reserva ... O está agotada ya...?.
¿La web de ECI también la tendrá disponible?.

En Amazon aún sigue sin estar activa la reserva, lo acabo de comprobar. Es de suponer que también en ECI la tendrán disponible.

¿Se sabe si sacarán en amaray? me suana que no se ha comentado, no?

Iniciado por DrManhattan

¿Se sabe si sacarán en amaray? me suana que no se ha comentado, no?

Yo lo descartaria totalmemte

Iniciado por DrManhattan

¿Se sabe si sacarán en amaray? me suana que no se ha comentado, no?

Aquí olvídate, fuera igual si y serán los mismos discos

Y yo te pregunto, ¿Por qué ha de ser así como tú dices? Es ganas de llevar la contraria. En el fondo para mí que tenéis ganas de que la edición tenga una chapuza para justificaros. Esto no es una "edición extranjera" que se ha sacado aquí, es una edición española sin castellano EN DOBLAJE, pero si todo lo demás, porque si no, Arvi no lo habría sacado. Pero bueno, que lo veremos el 13 de octubre, pero ya buscaréis otra pega. Es que estáis buscando donde no hay.

Iniciado por Ponyo_11

Y yo te pregunto, ¿Por qué ha de ser así como tú dices? Es ganas de llevar la contraria. En el fondo para mí que tenéis ganas de que la edición tenga una chapuza para justificaros. Esto no es una "edición extranjera" que se ha sacado aquí, es una edición española sin castellano EN DOBLAJE, pero si todo lo demás, porque si no, Arvi no lo habría sacado. Pero bueno, que lo veremos el 13 de octubre, pero ya buscaréis otra pega. Es que estáis buscando donde no hay.

Yo no dije que no tuviera subs en castellano ni nada. Vi que asegurabas que los tenía y por eso te preguntaba, para confirmar, nada más. Deja de ver ataques por todos lados.