¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
He encontrado esta comparativa de casualidad y aunque seguro que ya habéis visto muchas parecidas o incluso esta misma pues bueno aquí lo dejo por si le puede resultar útil a alguien.
PD: Y de regalo como hubiera sido la remasterización si la hubiera hecho James Cameron con IA
Spoiler:
Última edición por Agustin.; 15/10/2024 a las 18:34
Es increíble la saturación de colores del blu-ray (en general toda la saga en dicha edición adolece de ello), no sé si pretendieron en 2011 mostrar una diferencia exagerada con el DVD a costa de inflar los colores, pero me alegra que el 4K presente más equilibrio.
Por cierto, vaya mierda de bodrio de caja contenedora de la coleccionista, todo un popurrí de materiales baratos y reciclados de una edición de hace 20 años, ni siquiera se salva el mojonazo de libreto con fotos también recicladas de hace 20 años (la edición DVD Infinity en EEUU).
Pues una mala noticia más:
ya sabemos que la versión uncut está sólo en VO. Pero, según la pagina “Schnittberichte/Movie-Censorship”, a la versión doblada en el disco 4K le faltan dos breves momentos que sí estaban en anteriores lanzamientos.
https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=909402
La verdad es que según los usuarios aún no se sabe, en que master se ha basado Warner para este 4K, o si realmente está es la versión original de los cines (que incluía lo que posiblemente podían ser errores del master) y luego para DVD y BD hicieron como con Mad Max 2 y sacaron una versión hibrida corregida/más completa.
En resumen:
Versión uncut: sólo en VO y con el metraje completo de la unrated
Versión de cines: doblada, pero con la versión brevemente censurada “de toda la vida”, más dos cortes (¿errores?) nuevos inexplicables
No hacen nada bien.
¿y ahora qué? ¿reemplazo?
Alguno que haya pillado la coleccionista italiana ya se la han enviado?