-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
harrypotta
Edición americana, con audios italiano, alemán, francés, japonés y español latino. Además de inglés, claro.
pues en la alemana segun amazon.de pone
Japanisch (Dolby Digital 2.0 Mono), Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono), Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono), Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono), Spanisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
varo
pues en la alemana segun amazon.de pone
Japanisch (Dolby Digital 2.0 Mono), Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono), Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono), Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono), Spanisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Entonces coincide con el disco filtrado/edición USA. Otro disco que no oleremos por aquí. Menuda PUTADA.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Desde luego a España se la está dejando de lado, ¿merecidamente?
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Y digo yo ¿No será que en España los derechos no los tiene Paramount y por eso el UHD no lleva castellano?
Si no recuerdo mal aquí nunca tuvimos el BD de Paramount.
Así que en este caso tampoco lo veo tan catástrofico y en todo caso, lo veo normal.
Eso sí, por mi parte caerá sin duda.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
¿Las películas no pierden los derechos a los 70 años en España?
En caso afirmativo, nada hubiera impedido a Paramount incluir castellano y editar en España.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
HanSolo
Y digo yo ¿No será que en España los derechos no los tiene Paramount y por eso el UHD no lleva castellano?
Si no recuerdo mal aquí nunca tuvimos el BD de Paramount.
Así que en este caso tampoco lo veo tan catástrofico y en todo caso, lo veo normal.
Eso sí, por mi parte caerá sin duda.
Esta película lleva en dominio público la tira de años...
Puede que aunque sea dominio público, Paramount no quiera editar nada sin legítimos derechos, tal vez, pero se podría haber interesado en "adquirirla" para España.
No hemos visto en España nunca una edición "legal" desde que se inventó el DVD...
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
Mulholland Dr.
Esta película lleva en dominio público la tira de años...
Puede que aunque sea dominio público, Paramount no quiera editar nada sin legítimos derechos, tal vez, pero se podría haber interesado en "adquirirla" para España.
No hemos visto en España nunca una edición "legal" desde que se inventó el DVD...
¿Pero como se van a adquirir los derechos de algo que no los tiene? Simplemente no le habrá interesado a Paramount.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Entonces ¿Por qué nunca salió en BD aquí de la mano de Paramount?
Por mucho que sea de dominio público Paramount nunca la editó aquí e imagino que sería por algún motivo. Lo normal es que en UHD tampoco la edite.
Igual el problema de derechos viene precisamente por el doblaje.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Porque los derechos parece que eran de Warner, que compró RKO Radio Pictures que era la distribuidora.
Además hace solo 3 años que se cumplieron los 70 años y se supone que quedó libre.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Vaya. Otra que habrá que importar.. :/ por lo menos me gasto un porrón en envío pero tendré la copia digital.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Brutal....
es que no hay color... (nunca mejor dicho)
https://caps-a-holic.com/c.php?a=1&x...&l=0&i=10&go=1
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
Bender_
Madre del amor hermoso!!!.....increible la diferencia de imagen, compra obligada.
Saludos
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Que duda cabe que cuando Paramount se moleste, si lo hace, en ver las compras que hay desde España, algún directivo de la compañía se de una palmada en la frente y diga: “Pues claro!!! Hay que poner castellano en todas nuestras ediciones!!!”
Que duda cabe... :cafe
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
jmac1972
Que duda cabe que cuando Paramount se moleste, si lo hace, en ver las compras que hay desde España, algún directivo de la compañía se de una palmada en la frente y diga: “Pues claro!!! Hay que poner castellano en todas nuestras ediciones!!!”
Que duda cabe... :cafe
No sé si podrán ver ese dato. Y en todo caso dirán. ¿Para que editar en España si ya compran fuera y nos ahorramos gastos...? Del mismo modo que hace Disney con sus 3D y UHD... Diferente sería que hubiera solicitudes en redes para que editen títulos en España y de lo contrario no paga nadie, pero como eso no ocurre porque aquí el individualismo es la tónica general, pues nadie hace presión, estamos a su merced y encima tienen ingresos de españoles que compran fuera.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Esto es mas o menos como la edición BD de Expediente X o hace poco “ El resplandor” en UHD. No es lo mismo que cuando nos comprábamos ediciones en USA que como mucho llevaban francés de Quebec y español latino en audio y subs.
Ahora tienen los santos cojones de poner aleman e italiano y seguramente francés de Francia, pero no castellano.
Pues por lo mismo, los cojones van a tener mi dinero.
LOS COJONES
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Me llegó ayer. Y vista anoche: :encanto:encanto:encanto:babas:babas:babas
Qué pasada.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
180 grados
Me llegó ayer. Y vista anoche: :encanto:encanto:encanto:babas:babas:babas
Qué pasada.
Que nota le darias en calidad de imagen? que edición es, la USA?, lleva subtitulos en latino neutro?
Saludos
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
180 grados
Me llegó ayer. Y vista anoche: :encanto:encanto:encanto:babas:babas:babas
Qué pasada.
Borrado
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
Fredy Urbano
Que nota le darias en calidad de imagen? que edición es, la USA?, lleva subtitulos en latino neutro?
Saludos
La que yo he recibido es de UK. Es igual que la de USA. Mismo disco. ¿Nota? Es tan subjetivo... Para mí se ve muy bien. ¿Un 9? Probablemente. La ediciones anteriores "abusaban" de DNR. Aquí no.
Los subtítulos pasan por castellano. De todas formas casi me la sé de memoria y ya ni me fijo en ellos. Pero lo que vi no era chirriante. Alguna palabra suelta. Y ya.
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
180 grados
La que yo he recibido es de UK. Es igual que la de USA. Mismo disco. ¿Nota? Es tan subjetivo... Para mí se ve muy bien. ¿Un 9? Probablemente. La ediciones anteriores "abusaban" de DNR. Aquí no.
Los subtítulos pasan por castellano. De todas formas casi me la sé de memoria y ya ni me fijo en ellos. Pero lo que vi no era chirriante. Alguna palabra suelta. Y ya.
Muchas gracias por la aclaración.
Saludos
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
¿El disco BD sólo incluye la versión coloreada, no en blanco y negro?
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
Cita:
Iniciado por
piteli
¿El disco BD sólo incluye la versión coloreada, no en blanco y negro?
Sí, solo la version coloreada.
Saludos!!
-
Re: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)
En la edición de UK el blu ray solo blanco y negro.