Tema: Scarlet (Mamoru Hosoda, 2025)

En USA se ha anunciado la lata para el 19 de mayo de 2026.

En Alemania se han abierto reservas sin fecha de lanzamiento.

Aquí se estrena mañana en cines, en el mío, en VOSE, ¿Sony no la ha doblado?

Iniciado por Ponyo_11

Aquí se estrena mañana en cines, en el mío, en VOSE, ¿Sony no la ha doblado?

Sí la han doblado, en Kinépolis y Yelmo tienen sesiones, pero tienen que contentar a los de "no veo anime doblado".

Iniciado por StarKiller Ren

Sí la han doblado, en Kinépolis y Yelmo tienen sesiones, pero tienen que contentar a los de "no veo anime doblado".

Qué cosa mas curiosa. No creo que sea por eso. En mi cine sigue como ''venta anticipada'', a veces hasta el día de estreno.. no sé. Mañana a ver que sale. Porque tienen ya varios días de reserva, asi que no sé si es eso.

Iniciado por Ponyo_11

Qué cosa mas curiosa. No creo que sea por eso. En mi cine sigue como ''venta anticipada'', a veces hasta el día de estreno.. no sé. Mañana a ver que sale. Porque tienen ya varios días de reserva, asi que no sé si es eso.

En Cinesa creo que la semana pasada pusieron la preventa con una sola sesión por día, y este miércoles, que es cuando suelen poner los horarios completos, han puesto otra sesión más, y una matinal el finde, todas vose. Con Kimetsu pusieron muchos más horarios y sí la pusieron en castellano, pero la mayoría de veces el anime siempre solo en vose.
Revisando entradas (las guardo XD y me ha costado encontrarlas XD) la de Anzu Gato Fantasma sí la ví en castellano, y me suena que la de Tu Color, aunque la ví en vose, también la pusieron en castellano, pero en un horario de mierda para mí.
Pero yo creo que sí, es por los otakus que siempre se están quejándose del doblaje, fake fan y esas mierdas. Yo me ví las dos series de Fullmetal Alchemist en Netflix hace unos años en ingles porque no estaba en castellano y pasaba de verla en japonés. XD (me voy a contradecir un poco, pero la verdad es que intenté volver a verla en castellano en Prime el año pasado y sencillamente no podía con la voz que le pusieron a King Bradley )
La pena es que esta dicen que es una decepción.

En mi cine también hay sesiones dobladas, pero priorizan más la VOSE.

Siendo Sony es probable que la edición USA no traiga subtítulos en nuestro idioma. ¿Me equivoco?

https://www.amazon.de/Scarlet-4K-Blu-ray/dp/B0GPW241PF

También en alemania solo en steelbook 4K, y Blu-ray sencillo por separado.

Como voy a echar de menos a Acontracorriente en esta película

Iniciado por StarKiller Ren

En Cinesa creo que la semana pasada pusieron la preventa con una sola sesión por día, y este miércoles, que es cuando suelen poner los horarios completos, han puesto otra sesión más, y una matinal el finde, todas vose. Con Kimetsu pusieron muchos más horarios y sí la pusieron en castellano, pero la mayoría de veces el anime siempre solo en vose. Revisando entradas (las guardo XD y me ha costado encontrarlas XD) la de Anzu Gato Fantasma sí la ví en castellano, y me suena que la de Tu Color, aunque la ví en vose, también la pusieron en castellano, pero en un horario de mierda para mí. Pero yo creo que sí, es por los otakus que siempre se están quejándose del doblaje, fake fan y esas mierdas. Yo me ví las dos series de Fullmetal Alchemist en Netflix hace unos años en ingles porque no estaba en castellano y pasaba de verla en japonés. XD (me voy a contradecir un poco, pero la verdad es que intenté volver a verla en castellano en Prime el año pasado y sencillamente no podía con la voz que le pusieron a King Bradley )
La pena es que esta dicen que es una decepción.

Iniciado por solopinguinos

En mi cine también hay sesiones dobladas, pero priorizan más la VOSE.

Pues en mi cine se queda en VOSE. Me da un poco igual, yo la quería ver en VOSE, pero me resulta curioso. En el otro cine de la ciudad próxima a mi pueblo también la ponen en VOSE (es un Yelmo)..

Iniciado por HanSolo

Siendo Sony es probable que la edición USA no traiga subtítulos en nuestro idioma. ¿Me equivoco?

Todavía es pronto para adivinarlo, pero yo, pienso que acabará saliendo en España o al menos Sony le meterá castellano. Cuando algo de Sony sale fuera de USA hay mas posibilidades de que tenga castellano, aunque no es una confirmación.

Iniciado por solopinguinos

https://www.amazon.de/Scarlet-4K-Blu-ray/dp/B0GPW241PF

También en alemania solo en steelbook 4K, y Blu-ray sencillo por separado.

Como voy a echar de menos a Acontracorriente en esta película

Sí, esto creo que también lo dije el primer mensaje del tema, lo que pasa es que no puse enlace. De hecho, la segunda imagen es de la lata alemana.

Y yo igual, vamos. Los digipaks de Hosoda de AC son de la mejor calidad que he visto. Y ni te digo que la edición de Sony no va a ser ni por el asomo. Yo hubiera preferido una lata con el poster principal en rojo, pero tampoco está tan mal. Pero sigue siendo mal comparado con AC, y que no va a tener la misma cantidad de extras..

En mi caso si solo va a salir en 4K steel, me tendré que conformar con el blu ray básico porque no soporto los steels. Y ahí la diferencia con Acontra va a ser notoria que no puedo evitar comparar lo que me ofrecía uno y lo que me ofrece ahora otro.

Saldrá aquí en España, confirmado por Arvi

Uf, Arvi... Sudores fríos.

Iniciado por yaridovic

Uf, Arvi... Sudores fríos.

Es de Sony, ¿te sorprende que la saque Arvi?
Es algo que se sabe desde el minuto 1 que se anuncia una peli en cines.

Sony, Warner, Universal ---> Arvi
Paramount, Disney, 20th Century Studios ---> Divisa

Solo habrá steelbook en 4K y Blu ray sencillo, confirmado por Arvi

Iniciado por solopinguinos

Solo habrá steelbook en 4K y Blu ray sencillo, confirmado por Arvi

Y es decisión de Sony, por lo que se ve, en los pocos países que se ha anunciado, sale así, estandar Blu ray y 4K solo en lata.

Nunca entenderé a Sony. Por mi parte blu ray normal

En Japón no sale en UHD. Pero si tendrán este digipak a juego con los anteriores de Studio Chizu.. y que seguramente sería parecido al que nos traería A Contracorriente si se hubieran encargado ellos. Supongo.



Los extras.. a saber si alguno llega a la edición de Sony. Lo dudo.

[Special Edition Video Extras]

Four Years Surrounding the Film Special "Endless Scarlet"
~Mamoru Hosoda's New Challenge~
~Mamoru Hosoda x Taisei Iwasaki: The World of Film Music~
Mana Ashida, Masaki Okada, and Koji Yakusho discuss the birth of "Endless Scarlet" and Mamoru Hosoda's challenge.
Event video
Japan premiere / Opening day stage greeting
Ending theme "Hateshinaki" special PV
Special movie for the song "Song of Celebration" from the film.
Promotional video collection

prefiero mil veces esa edición que un steel

Contraportada de la lata en USA. Está chulo el diseño. Una pena de los pocos extras que trae, como siempre, Japón se queda los mas chulos.

Aquí saldrá también en Mayo, imagino que algun día de este mes se anunciará y empezarán las reservas.

pfff espero que la próxima de Hosoda siga siendo de Acontracorriente y que las majors cuanto menos toquen mejor

Pues mientras A contracorriente no nos traiga su catálogo en 4k, me quedo con esta edición de Sony.
De Belle tengo la edición patria y el uhd foráneo y me quedo de lejos con el uhd y más con una animación tan exigente en cuanto a formato se refiere.

Cuestión de gustos, en mi caso prefiero perder el 4K y tener todo lo que me ofrecía Acontra, que no era poco.

De todas formas solo en steelbook ni puedo disfrutar del 4K, no compro steels. Me la iba a comprar en BD

A ver, yo prefiero el 4K, pero también una edición como las otras de A Contracorriente. Esta ahora despunta completamente con las demás. Se queda algo coja. Yo si hubiera sido AC, hubiera comprado la digipak española coleccionista y importado un 4K de fuera como hice con Belle y ya. Algo coja y demasiado bruta, sencilla comparada con los preciosos digipaks anteriores.

El steel la verdad es que no es el mejor, habrá que verlo en mano. Había mejores imágenes, aunque viendo la peli, es bastante simbólica y representativa.

Por cierto, el resto del catálogo de Hosoda, desde 2006 a 2015, está saliendo en 4K, en USA, GKIDS/Shout, en Europa, en Italia, UK, Francia, Alemania, All the Anime/Plaion/etc.

Viendo que se ha abierto la veda, yo personalmente pienso que Selecta traerá en UHD las que tenía de Hosoda, y, viendo que ahora Selecta forma parte de A Contracorriente, y que ahora editan a veces en conjunto (la peli de Mario es una licencia de AC, pero la ha editado Selecta) es posible que en un futuro, Selecta pueda lanzar también las que ha lanzado A Contracorriente. Pero esto, solo es conjetura. Yo lo veo probable, viendo que Selecta y AC siempre han sido de Hosoda.

Está claro que la presentación se queda coja con las anteriores pero me alegro de poder tenerla en 4k.
Si me dan a elegir, lo tengo muy claro.
Igualmente si hay antojo, se puede customizar.

https://amzn.asia/d/0ioqPDbg