Cita Iniciado por Blu-ray Disc Ver mensaje
¿Otra vez esta desincronizado el audio? En el Blu-ray que sacó Warner españa hace años estaba desincronizado, concretamente el audio estaba adelantado por unas milésimas, es decir cuando el protagonista pega un tiro se escucha antes de verse.

Por no hablar de que el castellano esta en un simple Dolby Digital 2.0 Stereo a 192 Kbps, supongo que en la versión UHD es el mismo. Esto pasa por que en el doblaje no se conservo las voces en una pista aparte.
Cita Iniciado por ryder Ver mensaje
Se "comenta" que el audio en castellano del bd está desincronizado. Es cierto? Pasa también en el uhdbd? Lo dice ad hd así que cualquier opinión vuestra me sirve mucho más. Os dejo el vídeo:

https://www.youtube.com/watch?v=odRV8famjss
Lo que dicen en Alta Definición HD es cierto: el doblaje castellano está desincro, y a su vez los efectos, etc.

Para más INRI, lo que dicen de que los subtítulos están en sudamericano también es verdad.

Otra chapuza de Warner.