Cita Iniciado por Imeldhil Ver mensaje
No, no es lo mismo ni funciona igual y esa afirmación de Netflix es bastante burda. Dolby Vision es un tipo de HDR, que añade metadatos dinámico. No es un formato. No existe ningún estudio ni nadie, que yo sepa, que haga un DI en 4 o 2K (que es lo habitual) como 4K Dolby Vision DI. Es que no existe. Es más, el título de la página que pones literalmente pone Color Grading. Es el gradado digital de color, no el máster. Insisto, eso es DI, que es básicamente digitalizar una película para manipular su color (ahí es donde pondrías el Dolby, HDR10, 10+ o lo que sea), por decirlo de alguna manera, paso 1.1 sería hacer el 4K DI (o 2K) y paso 1.2 sería HDR, DV, HDR10+, etc. Me explico así?
Hombre esta claro que el master inicial es el DI que comentas, ese que es creado a partir del escaneado 4K del negativo original 35mm. Esto esta claro, pero después a partir de ese se crea un nuevo archivo DV que cuenta con el nuevo grading para UltraHD (master DV), y de ahí ya sale todo. O sea, que no se hace un grading para DV, otro grading para HDR10 y otro grading para Bluray, sino que de ese master especifico se generan todas las versiones para todos los formatos y servicios de vídeo domesticos.

Negativo original 35mm > Escaneo 4K > DI 4K > Master DV= Discos UHD DV, Streaming DV, HDR10, Bluray SDR/709 y hasta DVD si se quiere.

The DV master is used to create a HDR10 grade. The HDR10 grade is then analyzed against the DV master to determine the data that will go into the DV enhancement layer on the disc
https://forum.blu-ray.com/showthread...=293133&page=5

Because a Dolby Vision master typically represents multiple signed-off content versions that are based on one set of image files, there is more up-front verification and post-encode quality control (QC) required than for traditional single-target formats. This document describes some of the important steps to follow to make sure that Dolby Vision UHD Blu-ray discs are correct for both the HDR10 version and Dolby Vision.
https://www.dolby.com/us/en/technolo...g-workflow.pdf