Tema: Superman: La película (Superman, 1978, Richard Donner) y secuelas

Creo que en su momento ya expuse que me parecía carísimo para lo que ofrecía.

Pero lo dije dando por hecho que las ediciones, técnicamente, no iban a tener ningún problema.

Ahora, a la vista de esa retahíla de problemas, ha subido de categoría. De carísimo a obsceno.

Me conformo con las versiones de iTunes 4K, que ahora están a 5 libras en UK.

Pues menos mal que un par de días antes del lanzamiento en Italia, y viendo que no se agotaba, cancelé. Prefiero esperarme a saber la opinión de los que la tengan en mano.

Pues por mi parte me esperaré a la salida de Superman 2 en ambos montajes en Amaray.
O a unas malas igual el pack en promociones de FNAC o Amazon Francia cuando rebajan a la mitad de PVP.

Qué ascazo madre mía. Y el set de Rocky se va a reparar?

Voy a recibirla el domingo y os comento.

Yo anule el pack a 120 euros el día 19 , tengo la intuición que terminará bajando de precio...
Y que le saquen fallos a la edición me ha hecho replantear y esperar un poco
Bajará...y posiblemente debajo de los 100 euros...

Iniciado por DARTH VADER

Pues por mi parte me esperaré a la salida de Superman 2 en ambos montajes en Amaray.
O a unas malas igual el pack en promociones de FNAC o Amazon Francia cuando rebajan a la mitad de PVP.

Idem. A la espera en Amaray de la segunda parte con los dos montajes, que es la que mas me interesa junto con la primera, la cual ya la tengo.

Saludos

Tengo la primera me espero a la segunda y listo , menos mal que cancele

Yo tengo la 2 y la 3 de camino y deseando disfrutarlas, espero que sean igual de “desastrosas” que las de Rocky.

Pues vaya panorama… bueno a ver cuando llegue que tal y compruebo

¿tenemos algún análisis más riguroso?

No entiendo esto:
-Uses previous poor 4K master.
-Removes the great sounding 70mm track, and replaces it with a much poorer sounding 35mm track.


Si mantienen el mismo máster 4K, por qué retocan la pista de audio para poner una inferior?

Menos entiendo yo esto.

Also as Superman IV was shot with a budget of fifty cents using crappy Cooke Xtal JDC lenses, your 4k mileage may very.

Si “El retorno del Jedi” se filmó con idéntico proceso y lentes. Que tendrá que ver el presupuesto.

Iniciado por Chimera

¿tenemos algún análisis más riguroso?

No entiendo esto:
-Uses previous poor 4K master.
-Removes the great sounding 70mm track, and replaces it with a much poorer sounding 35mm track.


Si mantienen el mismo máster 4K, por qué retocan la pista de audio para poner una inferior?

Ni puñetera idea, solo Warner lo sabe. Mi teoría conspiranoica sin certeza es que el que esté a cargo de poner el sonido en las ediciones de Warner no tiene ni puta idea de lo que es el sonido original''. Se creerá que solo existe Atmos o 5.1 y 2.0 y ya. Por ejemplo, para ''Rebelde sin Causa'' han metido un 2.0 cuando es obvio que el audio original habría sido un 4.0.. pues en este caso igual. El tipo no tendría ni puta idea y se creerá que el audio original es el 2.0 porque es el que mas se usó en cines.. pero lo que mas resulta curioso es cambiar el disco casi en silencio y solo cambiar ese audio, nada más. Es tan raro.

Aclaraciones del usuario SpazeBlue de blu-ray.com: https://forum.blu-ray.com/showpost.p...postcount=4572

To help clear up some confusion, here's a summary of Superman's audio mixes, and their presence on home video.

As was common with big movies at the time, Superman was released in three main formats: 70mm six-track stereo (4.1), 35mm stereo (2.0 which unfolds into 4.0), and mono (for theatres not equipped with stereo).

However, there's a variant of the 70mm track: a split-surround version (5.1). Based on the article Dr. T posted a couple pages ago, this is the original mix of the movie that was made, and the one that was intended to be shown in theatres. However, both due to a quick deadline and a lack of proper equipment for most theatres to play it back, it was only heard in one or two theatres. (But I'm not really sure what the hang-up here was. Either way, it was 100% a theatrical mix. Whether or not you want to refer to it as the "original" theatrical audio mix is up to you, but it was released at the same time as the other mixes, and was made by the same people. Frankly, it's such a minor thing that I'm not sure why this is such a huge argument in the first place.)

As for the remix, when Richard Donner and Michael Thau were preparing to make the Special Edition, they played Donner's personal print of the movie, and were surprised at how much the mix sounded like mono, so they decided to redo the sound. It's pretty obvious it was the 35mm mix they were listening to, which is known for sounding very poor (Geoff has a good explanation here). If they had heard/used the 70mm mix, then we might not have gotten that remix in the first place, but ah well. The remix ended up replacing/altering a lot of the sound effects.

As for home video formats...

The Laserdiscs all used the 35mm mix, except for the widescreen Laserdisc which seems to have used a downmixed 70mm mix (being notable from its better quality). The 2.0 on the DVDs/Blu-rays/4K are also the 35mm mix.*

Neither the mono track nor the 70mm mono-surround mix have been released on home video. The 5.1 on the Anthology Blu-ray was actually a cut-down version of the Special Edition remix, and the Atmos is mostly an upmix of this. However, the previous 2018 4K did include the 70mm split surround mix. For some reason, WB decided to not include that on the new disc. Why? Who knows. It was discussed here before, and the guess is that whoever was in charge of including whatever audio on the disc didn't know what it was and thought it was redundant. Probably the same reason 2 & 3 also drop their 5.1 mixes, (which are likely the original 70mm mixes, though not confirmed,) and swap them out for their 35mm mixes.

Me pase con lo de a menos de 100 € el pack con steels...a menos de 60 € más pronto que tarde.

Recordaba la historia de esos mixes, pero no con tanto detalle.

Vamos, que la maldición de las mezclas de esta película continúa.

Por ahora, la combinación más equilibrada es el primer UHD de Superman, con el pack Blu-ray para las secuelas.

Y si las ves dobladas, pues:

-1ª entrega: UHD de este pack 2023
-2ª entrega: UHD de este pack 2023 (versión de cines) y te buscas la vida con la de Donner
-3ª entrega: UHD de este pack 2023
-4ª entrega: te buscas la vida con el doblaje original pues el UHD te lleva el redoblaje del DVD y Blu-ray

Interesante

Yo no sé lo que puede costar un doblaje en Technison con actores de primer nivel como fue el redoblaje de Superman IV.
Pero o los que tienen los derechos de Izaro Films debían pedir una burrada o hay que ser muy obtuso para no poder adaptar ese doblaje por un par de escenas menos.

Iniciado por jmac1972

Yo no sé lo que puede costar un doblaje en Technison con actores de primer nivel como fue el redoblaje de Superman IV.
Pero o los que tienen los derechos de Izaro Films debían pedir una burrada o hay que ser muy obtuso para no poder adaptar ese doblaje por un par de escenas menos.

Y hacerlo en 2.0 en pleno 2006...

Iniciado por Chimera

Y hacerlo en 2.0 en pleno 2006...

Como “El coloso en llamas” que ahí estaba “justificadisimo” el despropósito.

pero el doblaje original de la 4 se ha editado alguna vez?

La última vez, en VHS.

Iniciado por repopo

La última vez, en VHS.

Pero el redoblaje es de 2006. En 2001 salió un pack de Superman en DVD, no llevaba la 4?

Superman II RDC se hizo en 2006. Se editó el pack de 6 películas en dvd ese año. Incluyendo la 4 por primera vez.

Recibida hoy. Preciosa la caja y cada uno de los steels.

Iniciado por repopo

Muchas gracias, la intención es lo que cuenta y seguramente sea así, pero "Confirmado por un amigo" no es una confirmación válida. En el hilo de ediciones confirmadas, hace muchos años se estableció muy claro cómo se confirman las cosas en el foro .

Disco en el reproductor. De primera mano. Uno mismo. El amigo de mi amigo no vale.

Gracias, pero... rigor.

Esperemos, que en muy poco llegarán los discos por aquí. Seguimos sin confirmación.

Ay repopo ,tenía rigor ? O no tenia
De buen rollo lo digo