La "vision" de Cat Stevens y su musica cambio cuando se paso al islam y se cambio el nombre a Yusuf. Si cuando creo The Gambler lo hizo segun su vision, y desde su prisma actual decide que esa cancion suena mejor en arabe... ya estamos hablando de dos visiones distintas de un mismo autor.

La del "autor" prima sobre todas las cosas, pero sus cambios personales a lo largo del tiempo no le autorizan a privarnos a los demas de lo que concibio en un momento concreto, y nos entrego. Si solo es "su" arte, que no lo comparta entonces. Entran mil manos en el proceso de crear una pelicula. Pero mas alla de eso, desde el momento que la obra se entrega al publico, es de todos, y lo que en un primer momento nos encandilo no nos debe ser arrebatado. ¿Modificarlo? Si el "autor" lo necesita, es el indicado para hacerlo. Pero que respeta la vision que el mismo tuvo X años atras, cuando se dedico a crear algo nuevo, no a alterar. Esa vision es la que debe primar sobre todas las cosas, y despues, si hay revisionismos, que sean paralelos, nunca sustituyan al original.

Y por otro lado... ¿una pelicula es exclusivamente el guion? Eso no tiene ningun sentido una vez que este se rueda. Un obra es el diseño de vestuario. La musica, LA FOTOGRAFIA. El diseño de produccion. El montaje. Las interpretaciones. Todo son piezas de un todo con gente que son artistas y maestros en cada aspecto, que lo hacen evolucionar en cada trabajo. Llevemoslo a un extremo: si cambio los dinosaurios CGI de Jurassic Park por otros animados con un Amiga2000 con 32 colores, porque si, y todas las ediciones domesticas que salgan desde hoy pasan a ser con esas animaciones, pero no toco el guion... ¿dirias que la obra no esta modificada?