Tema: Terminator: Destino oscuro (Terminator: Dark Fate, 2019, Tim Miller)

Iniciado por Imeldhil

Correcto, eso Paramount. Esta de Fox solo HDR (esperaba HDR 10+ pero no)

¿Te has fijado si tiene subtítulos quemados em inglés cuando hablan en español?. Es una peli en la que hablan bastante en latino. Lo ideal sería que no los incluyera.

Iniciado por Lobram

¿Te has fijado si tiene subtítulos quemados em inglés cuando hablan en español?. Es una peli en la que hablan bastante en latino. Lo ideal sería que no los incluyera.

la verdad que no. Si te digo la verdad, es un steel que compre por completismo, no tengo mucho interes en ver la peli como para decirte, pero bueno, probare luego alguna escena y te digo.

Se que nos encantaría que ambos discos uhd y bd llevarán castellano.
Pero lo que yo quiero es el uhd y con independencia de que el bd no lleve castellano, pillaré la edición italiana y quizá algún día con una rebaja buena pille de España el bd, o simplemente que le den al bd teniendo el disco 4k
Aunque no sea en este hilo me gustaría saber si alguna edición foránea de lemans llevará castellano en el uhd
Saludos

Iniciado por franjhos

Aunque no sea en este hilo me gustaría saber si alguna edición foránea de lemans llevará castellano en el uhd

Pues si sabes que no es este hilo, y ya incluso hay abierto uno... ve allí a preguntarlo.

No ya porque haya una norma en el foro para un caso así (hay que postear en el hilo donde corresponda)... es que como mínimo haz un esfuerzo, que no eres el único forero al que le pueda interesar es información y no la van a venir a buscar aquí. Además de que mantienes el foro ordenado.

Yo viendo todo esto de los audios en UHD y BD solo se me ocurre decir una cosa y es que es un despropósito de verdad tan difícil es hacer un disco mundial de ambos formatos y ya si me apuras un disco Americano y otro Europeo, en serio es tan caro esto para las majors, no hablo de editoras menores, pero estas, lo dicho, un despropósito.

Hola Buenos Tardes a todos, acabo de recibir de amazon.es la versión en 4k Edicion UK y confirmo que efectivamente lleva castellano.

Un Saludo.

¿En los dos discos?

Iniciado por Lobram

¿Te has fijado si tiene subtítulos quemados em inglés cuando hablan en español?. Es una peli en la que hablan bastante en latino. Lo ideal sería que no los incluyera.

Cuando pones el audio en castellano, sin subs, saltan subs automaticos para cosas tipo "22 años después" o cosas así, pero no saltan los subs quemados en inglés cuando hablan español.

Iniciado por Imeldhil

Cuando pones el audio en castellano, sin subs, saltan subs automaticos para cosas tipo "22 años después" o cosas así, pero no saltan los subs quemados en inglés cuando hablan español.

Genial, muchas gracias, compañero!!!.

Edito:

Lo decía por este comentario:

https://forum.blu-ray.com/showpost.p...postcount=1511

No sé por qué dice que sí.

La edición USA sí que trae subs quemados en inglés cuando hablan en español.