Al tratarse de una edición Europea, aquí habrán partido de un máster para UHD al que no han aplicado el HDR, y en EEUU sí que han cogido el máster ( el mismo y diferente da igual) y sí que han aplicacado las correcciones necesarias para una edición HDR y color extendido.
Ahora hay que elegir entre la UK que utiliza el mismo disco americano con DV y HDR10 pero sin Dolby Atmos y español latino, o la edición patria sin ningún tipo de HDR pero con pista Atmos en perfecto castellano.
Lo mejor serían la edición híbrida, pero no existe, así que hay que elegir entre imagen o audios.
Si tuviera proyector o televisor sin certificación uhd premium, casi que me inclino por la edición patria y así evito el temible tone mapping etc. Pero es solo una opinión personal sin ánimo de generar ningún tipo de polémica.
Una cosa que he caído ahora. Como vamos a valorar este título en el hilo de valoración. Sin HDR, con HDR10, o DV? Lo digo porque las diferencias entre las tres modalidades de vídeo son muy grandes por lo que se reporta en los análisis e igual el que lo vea en DV le da un 10, el que la vea en HDR10 un 6,5 porque la ve oscura, y el que la vea en SDR un 2 por la falta de HDR, y la nota media sería engañosa.