Tema: Despierta la furia (Wrath of Man, 2021, Guy Ritchie)

Información en Filmaffinity.

Tráiler en castellano y Full HD:



En España es de Tripictures y salió sólo en DVD por 15€ . En el mercado internacional de momento sólo hay anunciadas ediciones UHD de Alemania y Francia. En Alemania StudioCanal sacará una edición armaray. Ya en preorder por 28,99€ + envío. A la venta el 11 de noviembre. En Francia Metropolitan la va a editar en UHD Steelbook. Ya a la venta por 23,99€ + envío. Aunque no habrá stock hasta el 1 de noviembre.

A falta de saber cómo es cada una, me inclino por el steelbook francés que además es 5€ más barato que el armaray alemán en el momento de escribir estas líneas. El steelbook francés sale por 30,18€ puesto en casa ahora mismo y de momento sólo se vende a través de Amazon Francia (no vale el Prime de España). Con entrega el 4-7 de noviembre. Yo ya lo he pillado. Hasta hace unos días se encontraba agotado. Pero ahora vuelve a estar disponible.



No hay BD ni UHD con castellano ni español hispanoamericano de esta película.

Está bueno el asunto del disco en España, ni Blu-ray ¿para qué luchan por los derechos de una peli que luego no tienen ni intención de explotarlo?

Madre mía, qué vergüenza que no haya manera de verla con calidad en nuestro idioma. Vamos, yo la alquilé un día en Movistar y es una película muy disfrutable. No entiendo nada. No entiendo que no la editen en BR al menos en nuestro país ni tampoco que en USA no hayan puesto unos miserables subtítulos en español latino.

Iniciado por Rasputin33

Madre mía, qué vergüenza que no haya manera de verla con calidad en nuestro idioma. Vamos, yo la alquilé un día en Movistar y es una película muy disfrutable. No entiendo nada. No entiendo que no la editen en BR al menos en nuestro país ni tampoco que en USA no hayan puesto unos miserables subtítulos en español latino.

Parece que Tripictures ya no quiere editar en BD. Sus últimos lanzamientos han salido sólo en DVD.

Por lo demás, Amazon Francia me ha adelantado la fecha de entrega. Ahora es 27 de octubre - 1 de noviembre.

Como anécdota, llevo reservándome el visionado de esta película. En su día no pude ir al cine. Y hace tiempo que tengo el DVD de Tripictures precintado todavía. Lo compré por la pista de castellano. Pero estoy esperando a la llegada de la edición UHD para ver esta película por primera vez (con el castellano del DVD), que sé que me va a gustar muchísimo. Es mi género preferido y con uno de mis actores del ramo también preferido.

Spoiler:

DVD de Tripictures aún sin desprecintar. Como comentaba, estoy esperando a la edición UHD francesa para verla con mejor detalle y color:

Pues nada, a tirarse de los pelos cuando veamos el sello infame de esta gente en un nuevo título.
La peli no creo que te defraude Conrado77, al margen de opiniones de si es mejor o peor, es por encima de todo, muy entretenida, a mí no me entusiasma Statham y me lo pasé de muerte, una pequeña sorpresa.

Me llegó la lata francesa ayer. Se han dado prisa. Vamos a ver qué tal la edición. Se trata del steelbook UHD francés. Que a modo de spoiler ya os adelanto que la edición tiene muy buenos números y un error importante en la información de la contraportada.

- Fotos de la edición:

Spoiler:

- BDInfo del disco UHD:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     BLU-RAY UHD
Disc Label:     UN_HOMME_EN_COLERE
Disc Size:      83,299,474,753 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:58:24.458 (h:m:s.ms)
Size:                   80,896,798,464 bytes
Total Bitrate:          91.09 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       75991 kbps          2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             French          4959 kbps       7.1 / 48 kHz /  4959 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         4933 kbps       7.1 / 48 kHz /  4933 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        2.0 / 48 kHz /   768 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           French          0.097 kbps                      
Presentation Graphics           French          22.522 kbps                     
Presentation Graphics           French          29.535 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:58:24.458     80,896,798,464  91,093          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:05:38.625     67,622 kbps     104,841 kbps    00:01:58.625    89,910 kbps     00:02:08.791    88,728 kbps     00:02:08.625    0 bytes         1,319,940 bytes 00:00:23.125    
2               0:05:38.625     0:07:12.708     83,920 kbps     102,058 kbps    00:11:52.583    91,083 kbps     00:09:09.333    89,014 kbps     00:10:36.500    0 bytes         1,212,918 bytes 00:05:42.750    
3               0:12:51.333     0:06:43.333     84,262 kbps     122,476 kbps    00:19:33.333    92,283 kbps     00:16:47.958    88,741 kbps     00:15:19.291    0 bytes         1,120,394 bytes 00:13:03.250    
4               0:19:34.666     0:06:03.416     84,247 kbps     117,667 kbps    00:23:10.833    91,772 kbps     00:23:54.041    89,029 kbps     00:23:01.958    0 bytes         1,269,292 bytes 00:19:52.250    
5               0:25:38.083     0:06:11.125     82,769 kbps     115,153 kbps    00:27:23.625    90,685 kbps     00:26:34.583    88,544 kbps     00:27:51.875    0 bytes         1,093,507 bytes 00:31:49.125    
6               0:31:49.208     0:06:25.708     68,348 kbps     106,509 kbps    00:32:24.250    92,513 kbps     00:32:45.333    87,992 kbps     00:34:48.208    0 bytes         1,276,424 bytes 00:33:28.625    
7               0:38:14.916     0:08:59.916     79,253 kbps     105,834 kbps    00:43:00.500    91,463 kbps     00:42:42.125    89,167 kbps     00:42:18.500    0 bytes         1,279,497 bytes 00:44:01.708    
8               0:47:14.833     0:15:06.708     73,738 kbps     107,604 kbps    00:51:16.958    90,479 kbps     00:56:04.916    88,286 kbps     01:00:07.041    0 bytes         1,270,863 bytes 00:47:16.750    
9               1:02:21.541     0:07:54.333     81,689 kbps     102,813 kbps    01:08:10.208    91,820 kbps     01:05:01.250    88,918 kbps     01:08:01.666    0 bytes         1,124,754 bytes 01:08:32.583    
10              1:10:15.875     0:07:00.416     84,875 kbps     104,333 kbps    01:13:58.791    90,931 kbps     01:13:55.791    89,283 kbps     01:12:11.958    0 bytes         1,220,947 bytes 01:13:57.833    
11              1:17:16.291     0:07:36.375     82,912 kbps     102,864 kbps    01:22:47.999    90,942 kbps     01:19:17.833    88,207 kbps     01:17:18.124    0 bytes         1,242,960 bytes 01:23:29.916    
12              1:24:52.666     0:06:49.583     84,763 kbps     106,129 kbps    01:28:44.708    91,791 kbps     01:29:42.708    89,388 kbps     01:28:43.416    0 bytes         1,013,913 bytes 01:26:03.000    
13              1:31:42.250     0:08:21.166     85,659 kbps     113,487 kbps    01:36:24.458    92,260 kbps     01:36:24.458    89,020 kbps     01:34:30.833    0 bytes         1,124,499 bytes 01:31:52.750    
14              1:40:03.416     0:06:48.250     80,086 kbps     114,956 kbps    01:41:17.333    90,670 kbps     01:41:42.125    89,061 kbps     01:41:17.291    0 bytes         1,263,889 bytes 01:41:53.083    
15              1:46:51.666     0:05:49.208     66,169 kbps     102,186 kbps    01:52:04.249    90,083 kbps     01:49:20.083    87,828 kbps     01:51:55.249    0 bytes         1,056,159 bytes 01:52:32.166    
16              1:52:40.875     0:05:43.583     10,540 kbps     36,456 kbps     01:58:21.374    28,580 kbps     01:58:18.375    15,476 kbps     01:58:13.333    0 bytes         627,177 bytes   01:53:23.541

El disco UHD empleado es un BD-100. Lleva grabados 83,29 GB. De ese espacio la pista de vídeo consume 80,89 GB. El bitrate de la pista de vídeo es altísimo: 75,99 Mbps. Sobre todo teniendo en cuenta que la imagen tiene una relación de aspecto de 2.39. Huelga remarcar que hay un error en la contracarátula que en no pocos casos podría terminar en la devolución del producto (no será mi caso): se dice allí que la edición 4K lleva Dolby Vision. Véase la imagen de la contracarátula en el spoiler del apartado Fotos de la edición de más arriba. Pues bien, NO es así . Este disco no contiene ningún tipo de pista de metadatos dinámicos. No obstante, y como veremos al analizar los niveles de brillo, tampoco serían de gran ayuda en lo que a compresión de brillo se refiere dado que este disco no es especialmente exigente en este aspecto. Aun así considero un error importante la publicidad de una característica que no se encuentra en el disco. Y no es que BDInfo haya pasado por alto ninguna pista de metadatos dinámicos. DVDFab y MediaInfo tampoco la detectan. Ni mi reproductor Panasonic DP-UB800. Definitivamente no hay ninguna pista de Dolby Vision en este disco.

En lo que hace a los audios no hay mucho que comentar: sólo pistas en francés e inglés. Y subtítulos en francés únicamente. Hay una pista de subtítulos forzados en francés. Es la primera pista de subtítulos.

- MediaInfo:

Spoiler:

El disco está masterizado a 1.000 nits. El pico de brillo máximo se sitúa en los 832 nits. Mientras que el billo medio es de "sólo" 166 nits. Es un nivel muy poco exigente y más bien propio de contenido SDR (salvos los picos de brillo, claro). Incluso dispositivos fake HDR pueden dar de sobra ese nivel de brillo medio. De ahí que la ausencia de alguna pista de metadatos dinámicos no sea una tragedia.

- BDInfo del disco BD:

Código:

DISC INFO:

Disc Label:     UN_HOMME_EN_COLERE
Disc Size:      39,543,245,064 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:58:38.250 (h:m:s.ms)
Size:                   38,223,083,520 bytes
Total Bitrate:          42.96 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        29880 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             French          4948 kbps       7.1 / 48 kHz /  4948 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         4922 kbps       7.1 / 48 kHz /  4922 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        2.0 / 48 kHz /   768 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           French          0.104 kbps                      
Presentation Graphics           French          24.192 kbps                     
Presentation Graphics           French          31.632 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:58:38.250     38,223,083,520  42,958          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:05:52.375     28,923 kbps     48,027 kbps     00:05:02.791    34,820 kbps     00:01:29.791    33,280 kbps     00:01:25.083    1,273,956,259 bytes587,579 bytes   00:05:39.750    
2               0:05:52.375     0:07:12.708     31,108 kbps     43,054 kbps     00:08:26.583    34,687 kbps     00:12:46.750    33,035 kbps     00:12:19.083    0 bytes         868,694 bytes   00:05:56.583    
3               0:13:05.083     0:06:43.333     31,414 kbps     49,292 kbps     00:16:21.291    35,994 kbps     00:15:56.250    33,278 kbps     00:17:24.708    0 bytes         655,864 bytes   00:16:11.833    
4               0:19:48.416     0:06:03.416     31,487 kbps     44,409 kbps     00:24:37.333    34,549 kbps     00:20:37.583    33,592 kbps     00:22:17.166    0 bytes         718,044 bytes   00:23:31.416    
5               0:25:51.833     0:06:11.125     31,169 kbps     46,677 kbps     00:28:43.583    35,366 kbps     00:28:35.708    33,636 kbps     00:28:35.541    0 bytes         548,024 bytes   00:29:36.125    
6               0:32:02.958     0:06:25.708     29,073 kbps     46,793 kbps     00:32:34.333    34,744 kbps     00:34:18.000    33,112 kbps     00:34:13.000    0 bytes         854,198 bytes   00:32:41.416    
7               0:38:28.666     0:08:59.916     31,464 kbps     46,365 kbps     00:40:12.708    35,491 kbps     00:40:59.250    33,578 kbps     00:43:13.458    0 bytes         761,641 bytes   00:39:09.750    
8               0:47:28.583     0:15:06.708     28,854 kbps     46,330 kbps     00:53:15.875    34,813 kbps     00:48:55.250    33,451 kbps     00:56:18.416    0 bytes         750,433 bytes   01:01:52.291    
9               1:02:35.291     0:07:54.333     30,851 kbps     44,009 kbps     01:05:11.249    34,562 kbps     01:06:23.124    33,332 kbps     01:06:21.458    0 bytes         840,000 bytes   01:06:43.291    
10              1:10:29.625     0:07:00.416     31,286 kbps     44,597 kbps     01:13:30.625    34,624 kbps     01:16:20.333    33,534 kbps     01:16:16.833    0 bytes         634,751 bytes   01:14:09.541    
11              1:17:30.041     0:07:36.375     31,335 kbps     46,768 kbps     01:19:31.666    35,198 kbps     01:22:39.083    33,147 kbps     01:24:52.500    0 bytes         750,566 bytes   01:23:43.750    
12              1:25:06.416     0:06:49.583     31,411 kbps     44,958 kbps     01:25:36.083    35,233 kbps     01:29:12.750    33,418 kbps     01:25:36.083    0 bytes         770,760 bytes   01:26:15.833    
13              1:31:56.000     0:08:21.166     31,242 kbps     45,978 kbps     01:33:18.208    35,493 kbps     01:39:36.666    33,664 kbps     01:32:41.541    0 bytes         620,296 bytes   01:36:10.250    
14              1:40:17.166     0:06:48.250     30,765 kbps     48,739 kbps     01:43:13.333    35,836 kbps     01:41:07.833    33,862 kbps     01:41:02.958    0 bytes         784,281 bytes   01:41:03.291    
15              1:47:05.416     0:05:49.208     29,122 kbps     39,877 kbps     01:49:41.375    34,816 kbps     01:52:27.458    33,597 kbps     01:51:50.500    0 bytes         669,093 bytes   01:49:42.208    
16              1:52:54.625     0:05:43.625     16,465 kbps     34,219 kbps     01:53:39.333    29,904 kbps     01:53:35.375    28,203 kbps     01:53:33.375    0 bytes         613,254 bytes   01:53:36.583

Sobre el disco BD sólo cabe destacar que el disco empleado es un BD-50 con 39,54 GB grabados. Y al igual que sucedía con el disco UHD, en el disco BD la pista de vídeo tiene un bitrate bastante alto también: 29,88 Mbps. Si bien proporcionalmente hablando el bitrate del disco UHD es más alto.

Por lo demás, y soslayando el error informativo en la contraportada, la edición me ha parecido excelente. Incluye 1 x BD-100 + 1 x BD-50. Ambos con bitrates de vídeo altos. Especialmente el del disco UHD. Resulta una gozada ver a Statham repartiendo palos a diestra y siniestra en esta calidad de imagen. Lástima la ausencia de castellano en las dos ediciones UHD disponibles hasta la fecha: alemana armaray y francesa steelbook.

El precio del steelbook francés es de 23,99€ más 5,31€ de envío desde Amazon FR en el momento de escribir estas líneas. No lo veo para nada elevado teniendo en cuenta que tanto la película como la edición son novedad y que además la edición es metálica. Por el momento no es posible comprar esta lata desde Amazon ES.

EDITO: el blu-ray francés que acompaña a la edición metálica UHD francesa se ve excesivamente oscuro. No así el blu-ray de USA, que también poseo.

Iniciado por Conrado77

Por el momento no es posible comprar esta lata desde Amazon ES.

Está disponible en Amazon España desde el 19 de Octubre!

Iniciado por edumix

Está disponible en Amazon España desde el 19 de Octubre!

Pues hace unos días yo hice una búsqueda por ASIN y no salía. Pero veo que ahora sí sale. ¡Qué más hubiese querido yo que haberla comprado a través del Amazon de España! Y de paso me habría ahorrado 0,43€.

Veo que en Amazon ES la han puesto a 29,08€, mientras que en el de Francia está a 23,99€. La diferencia es lo que pagas en gastos de envío si compras directamente al Amazon FR.

Buenos dias, estaba buscando esta pelicula en Bluray o UHD en castellano. Veo que solo se ha editado en DVD en España.
Por vuestros comentarios deduzco que es imposible encontrar el BR/UHD con las pistas de audio en castellano (Castilian Spanish)? Ningun pais ha incorporado el audio en castellano? Reino Unido, Italia, Alemania? (Francia ya he visto que no).

Gracias a todos

Iniciado por imanol1985

Buenos dias, estaba buscando esta pelicula en Bluray o UHD en castellano. Veo que solo se ha editado en DVD en España.
Por vuestros comentarios deduzco que es imposible encontrar el BR/UHD con las pistas de audio en castellano (Castilian Spanish)? Ningun pais ha incorporado el audio en castellano? Reino Unido, Italia, Alemania? (Francia ya he visto que no).

Gracias a todos

No pueden incorporarlo. Aqui los derechos son de quien la edito

@imanol1985

En España los derechos son de Tripictures. Hace tiempo que dejaron de editar en BD. La película en cuestión salió sólo en DVD. De hecho, los últimos lanzamientos de Tripictures han salido sólo en DVD. Y a precio de BD. Aunque entre DVD y BD de un mismo lanzamiento no suele haber mucha diferencia. Normalmente un par de euros (ediciones armarays sencillas, claro).

Y ya veremos si esta gente continúa editando en disco. Tiene pinta de que ya lo han dejado del todo.

Tienes el BD de USA en Amazon ES por 19,49€. Que para ser todavía novedad y además de importación de USA creo que el precio está bastante bien. Además el aparato técnico del disco es impecable. Yo lo desgrané aquí. En el Amazon de USA sólo queda una unidad ahora mismo y cuesta 27,17$. Más las tasas de importación y el envío. Total, unos cincuenta pavos. Por tanto, mucho más económico comprarla a través de Amazon España.

La edición de USA lleva subtítulos en inglés. No sé si con eso te vale.