Alguien sabe si la versión italiana es la misma que la americana o si lleva castellano, latino o cualquier variante del español?
Versión para imprimir
Alguien sabe si la versión italiana es la misma que la americana o si lleva castellano, latino o cualquier variante del español?
Amigo LTD esto deberías de preguntarlo en el hilo de la pelicula y no crear un tema para preguntar esto, creo que a mas de uno le va a molestar esto, yo no puedo ayudarte ya que desconozco la información, suerte con la búsqueda y saludos.
La he estado buscando y no la encuentro. Si alguien crea el hilo de la peli, encantado de preguntarlo allí porque me da la sensación que no existe.
Claro por que no existe hilo de una pelicula que aqui no se edita en 4K pero prengunatlo en el hilo del BD, por si alguien lo sabe, aunque lo dudo, es difícil de saber si nadie la compra, saludos.Cita:
Iniciado por LTD
Te recuerdo que para que exista un hilo no tiene porqué haberse editado aquí. Echa un vistazo y verás múltiples ejemplos
La edición Americana de esta película solo trae latino, yo la tengo, y también tengo la primera generación edición americana, y puedo confirmar que si trae castellano.
Saludos.
Muchas gracias. Sabes si la edición italiana es la misma?Cita:
Iniciado por JohnnyMjj
En principio la edición italiana será la misma puesto que fox solo hizo un disco mundial para sus primeros lanzamientos entre los que se incluye days of the future past. Yo compraría tranquilo.Cita:
Iniciado por LTD
Correcto, days of the future past edición italiana tampoco trae castellano, lo que no te puedo confirmar es si trae latino... pero castellano ya te digo que no.Cita:
Iniciado por ryder
Saludos.
Acabo de comprarla en Amazon, esta a 17€, haré caso al compañero ryder y espero que sea disco mundial y aunque tenga latino, yo con subtitulos me conformo, cuando la reciba comentaré por aquí. :agradable
Yo también, me llega mañana. Cuando me llegue os acabo de confirmar lo de los subtítulos pero en principio no hay porque preocuparse.Cita:
Iniciado por jjguardiola
Que la versión UHD sea la versión Rogue Cut me imagino que super descartado no? será la versión cinematográfica no?
cinematográfica por desgraciaCita:
Iniciado por vercery
Ya he recibido el ultra hd italiano y confirmar lo que ya se sabia, trae subtítulos en español (disco mundial).
El disco bd está en perfecto castellano.
Muchas gracias Ryder!!!!:abrazo
Trae latino?Cita:
Iniciado por ryder
sí, el ultra hd trae audio y subs en español (latino).Cita:
Iniciado por LTD
El blu ray, como he comentado, castellano.
Ostras, yo no he comprobado el disco BD de mi edición americana, no sé si trae castellano, imagino que si, luego lo comprobaré.Cita:
Iniciado por ryder
Gracias.
dudo mucho que el disco bd de la edición americana tenga castellanoCita:
Iniciado por JohnnyMjj
Si algunos de vosotros después verlo lo quiere vender un pelín más barato que esos 17€ de amazon que me mande un privadete.
:agradable
El disco americano SÍ trae castellano.Cita:
Iniciado por ryder
¿El de "DÍAS DEL FUTURO PASADO"?Cita:
Iniciado por EddieVanHalen
Pensaba que sólo "PRIMERA GENERACIÓN" incluía castellano en la versión 4K de USA...
¿Comprobado de primera mano, Eddie?
En qué quedamos?Cita:
Iniciado por EddieVanHalen
cuidado, la respuesta del compañero EddieVanHalen creo que va referida al disco bd, no al disco 4k.Cita:
Iniciado por THE_FLASH
El disco 4k de X-Men: días de futuro pasado no trae castellano en ningún lugar del mundo, de eso podemos estar seguros.
Pues sí, ahora que releo creo que el compañero dice eso y soy yo el que lo ha interpretado mal.
A ver, que me puedo haber liado yo, pero enseguida lo deslío. First Class y Apocalipsis vienen CON CASTELLANO en el disco UHD BD americano, ni idea del disco HD BD (el normal de los últimos 11 años) porque no los he comprobado. Days Of Future Past NO TRAE CASTELLANO en el disco UHD BD en la edición USA, y de nuevo, NO he comprobado el HD BD (el de los últimos 11 años).
Buenos días. Sabéis si el steelbook inglés o francés de X-men First Class contiene castellano en el disco 4K?He visto la contraportada y no lo indica, sin embargo buscando más información al parecer sí lo incluye solo que no lo indica. No sé si jugarmela.. ¿Alguna idea al respecto?Un saludo y gracias.
mirate el hilo de ediciones extranjeras con catellano, igual por ahi tienes esa infoCita:
Iniciado por Villarroya4K
Tiene pinta de disco mundial. No he encontrado la referencia al francés, pero aquí tienes varias ediciones: http://www.dvdcompare.net/comparison....php?fid=48202Cita:
Iniciado por Villarroya4K
Mira, he encontrado esto y aquí indica que tiene Español 5.1:
https://www.blu-ray.com/movies/X-Men...lu-ray/289390/
Sin embargo, en la contraportada del steelbook lenticular que supongo será el mismo que el normal indica sólo Inglés y Francés.
En fin, era por si alguno tenías esta edición y saberlo con certeza. Gracias por vuestros mensajes.
Yo me arriesgaría. De hecho yo voy a pillar la trilogía en un pack, en Australia.
Nunca te fies del todo de las fichas de blu-ray.comCita:
Iniciado por Villarroya4K
Por ejemplo, busca el UHD español de El imperio contraataca :cortina
La edición de Francia te confirmo que el uhd tiene castellano. El bluray no. La edición la tengo en fisicoCita:
Iniciado por Villarroya4K
La edición inglesa parece que no tiene castellano pero no te lo puedo confirmar