Versión para imprimir
El clásico de Mario Camerini, con Kirk Douglas, Silvana Mangano y Anthony Quinn.
Hoy la he visto en FNAC. Edita Lauren y, en principio, no parece mala edición. La caja indica anamórfica 16:9
Idiomas: Castellano, italiano e inglés
Subtítulos: Castellano
El problema es el precio, 17,95 euros, si bien está rebajada a 15,95 euros. En mi opinión es algo cara, aunque si es buena edición, y la comparamos con las bazofias de Sogemedia, no resulta tan cara.
A mi esa película siempre me ha gustado mucho, pero tienes razón Cecilbdemille, es demasiado cara, :doh ¡como se aprovechan de nosotros!
¡Vaya! si tiene audios en italiano e inglés, a la Mangano se la oirá en la primera, y a Kirk y Anthony en la segunda... Y si encima tiene subtítulos.
Compra segura, pese a que sí, pelín cara.
Y a ver qué master se han agenciado...
¡Mira, hombre, otra de las fábulas míticas del mejor peplum! Supongo que será exclusiva del FNAC. Por que si no es así, termina cayendo en el 3 x 2 de ECI.
Yo la he visto hoy en ECI y cuesta 17,95. Está claro que su opción es en las rebajas.:D
Pues entonces, ración de sirenas a 12 euretes.
quien la compre que avise. Me encanta la película, y Silvanaè il mio mito italiano piu forte.
¡Menudas piernas en Arroz amargo, ¿eh?! A mí también me van estas latinas, tipo Claudia y compañía...
Hablando de italianas, en el Fotogramas de noviembre sale la Belucci en portada y entrevista en el interior.Cita:
Iniciado por Diodati
Esta estupendisima a sus 43 años, a esta si que no la cambiaba yo por dos de veinte :)
Perdon por el off-topic :hola
OJO. No tiene subtítulos de ningún tipo.
Un saludo.
¿La tienes tú? ¿Lo has comprobado?
Sí, la tengo. No tiene subtítulos de ningún tipo. Audio en castellano, italiano e inglés.
Imagen 1.85:1 anamórfica pero de calidad bastante deficiente.
Un saludo.
¡Mierda!
Ya me extrañaba a mí que algo así lo editaran bien...
pues que mierda.
aunque pensandolo mejor, que bien, asi me quedo con mi DIVX italiano que se entiende todo, y lo que me ahorro pa mis compras de ropa en London.
Diodati, siento decepcionarte pero mi mitomanía va a quedar muy marica aunque sincera: a la Mangano la ADORO pero más cuando hace de rica o marquesa como en Teorema, Confidencias o Muerte en Venecia; o cuando hace de pecadora sofisticada en Anna o Ludwig. Sí, las piernas no están mal, pero MUY GORDAS. En arroz amargo (también en Anna) estaba sin pulir de cuerpo. Luego adelgazó y refinó, como la pérfida Loren y el resto de Maggiarattas, de las que también soy fan, sobre todo la Lollobrigida, de la que me acabo de bajar La romana y La provinciale.
vuelvo a la Mangano. Leo en UN CINE PARA EL CADALSO que a la película MAMBO se le quietó en España sus refrecnias lésbicas entre la Mangano y la Shelley Winters, que de aquella era Mrs Gassman. Para los dos viejitos expertos del hilo, ¿habíes visto Mambo? ¿se puede conseguir????
Cita:
Iniciado por Carrion
Así pues, estamos ante un claro caso de publicidad engañosa, al no coincidir en lo referido a subtítulos lo indicado en la carátula con el contenido del disco. Estos de Lauren hacen una tras otra.
¡Qué exigencias, qué falta de comprensión hacia las editoras nacionales! Por tan sólo 18€ no se puede pretender que se vea bien y traiga subtítulos en español... :cafe Con lo mal que lo pasan los pobrecitos luchando con los piratas...
¿Gorda? Ya empezamos con el anorexismo... En Arroz amargo está bestial.
Pues he ido hoy al ECI y estaba a punto de cogerla. En la portada indicaba que era anamórfica, audios inglés, italiano y castellano. Y lo mismo en subtítulos.
Pero la resolución de las imágenes de la carátula era tan lamentable que me daba mala espina y he preferido dejarla en la estantería y buscar en este post.
Me alegro de no haberla comprado. Por los comentarios que decís no lleva subtítulos y la imagen es penosa...
romita
A ver si alguien me saca de dudas.
Comentais que la edicion de Laurent es anamorfica,pero que yo sepa ¿esta peli no es cuadrada?
Si es asi ¿es un falso panoramico,amputando imagen?
Lo digo,por que de ser cuadrada,lo suyo seria hacerse con la edicion de Sogemedia,que aparte tiene subtitulos.
¿O no? :descolocao
Supongo que eso irá por mí, ¿no, locaza? :cuniaoCita:
Iniciado por rohmerin
Pues sí, la he visto. En un pase en el Museo de Arte Contemporáneo hace muuuchos años. Y creo recordar que era la versión doblada al español...
No me hizo demasiado tilín, y eso que es de Robert Rossen. La veía algo dispersa.
Bela ¿Me contestas? :cortina
¿A qué? ¿A esto? :Cita:
Iniciado por Trek
No puedo contestar. Yo no la tengo...Cita:
Iniciado por Trek
Creo que con estas capturas quedara claro cual es el formato correcto.
Pongo tambien la review de la nueva edicion de z1,de la cual he intentado hacer las mismas capturas:
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews46/ulysses.htm
Capturas,en primer lugar de la edicion de Laurent,y seguido la misma captura (o parecida :sudor) de la edicion de Sogemedia.
http://i30.tinypic.com/nqbx5g.jpg
http://i27.tinypic.com/1z5qcqp.jpg
http://i32.tinypic.com/2vtob2q.jpg
http://i31.tinypic.com/k4un7m.jpg
http://i31.tinypic.com/35a9f8k.jpg
http://i31.tinypic.com/24ciolz.jpg
http://i29.tinypic.com/dw2mgw.jpg
http://i29.tinypic.com/1sz22s.jpg
http://i31.tinypic.com/2qcjf45.jpg
http://i27.tinypic.com/28r02rq.jpg
http://i26.tinypic.com/1zg5og8.jpg
http://i25.tinypic.com/2dm9ily.jpg
http://i28.tinypic.com/10sfy45.jpg
http://i32.tinypic.com/1628ry9.jpg
La edicion de Laurent NO dispone subtitulos (aunque la contraportada anuncie lo contrario),y la de Sogemedia si,tanto en castellano como en italiano.
Ambas traen audio en castellano,italiano e ingles,siendo en todas correcto,excepto el castellano en la edicion de Sogemedia que tiene un pelin de ruido de fondo.
Se debe de tratar de dos montajes diferentes,ya que como veis en la 1ª captura,los titulos de credito son difentes.Tambien la duracion varia,la de Laurent 1hora,39minutos y 40 segundos,y la de Sogemedia 1hora y 37 minutos ¿O es que no esta hecha la tranferencia PAL-NTSC?
Queda claro que la película es cuadrada y la edición de Lauren recorta por arriba y por abajo, motivo más que suficiente para ir a por la de Sogemedia. Si además no lleva subtítulos ....
En realidad, el formato original era 1.66:1 (con open matte). En cuanto a las ediciones, ninguna de las dos me parece que esté a la altura, pero, al menos, la de Sogemedia se ha molestado en incluir subtítulos en español.
Muchas gracias por las capturas, Trek.
Yo tengo la de Sogemedia y me parece aceptable, tenía muchas ganas de ver esta película y me supuso un alegrón encontrarla en ECI en las rebajas de enero.
Veo que ninguna de las dos acaba de ser del todo satisfactoria... ¿Alguien sabe cómo está el tema en cuanto a ediciones foráneas?
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews46/ulysses.htmCita:
Iniciado por Weintraub
Buf, tampoco es para tirar cohetes que digamos...
Cita:
This transfer is progressive but has some frailty on a single-layered disc. There are plenty of artifacts and the image is hazy, but colors are brighter than one might expect considering the condition of the print utilized although no where near the brilliance that Technicolor can support.
Yo juraría que se ve peor que la de SogemediaCita:
Iniciado por Bela Karloff
Pues es posible, sí...
¿Alquien puede decirme si la edición de Regia-Smile de "Ulises" mejora la anterior de Sogemedia en calidad de imagen y/o audio?
http://www.moviesdistribucion.com/dv...es+%28Smile%29
Según la ficha de MD, es 1:33 4/3 , y cuenta con subtítulos en castellano.
Es que actualmente en la página de MD están la edición de Regia-Smile y otra Edición de Asian Trash cinema (en formato Widescreen), y que he descartado por no respetar el ratio original y por ser Asian Trash....
Al final he comprado la Edición de Regia. Si a alguien le interesa, he puesto unas capturas aquí:
https://www.mundodvd.com/capturas_dvd-ulises-1954-mario-camerini-edicion-regia-films-94654/
Diría que la copia parte del mismo master usado por Sogemedia.
Saludos.