Buenas tardes Gulimaes.

Ante todo felicitarte por los componentes elegidos, me parecen muy equilibrados para un HTPC.

En cuanto a la HVR 4000 decirte que no podras sintonizar 2 canales a la vez puesto que no lleva doble sintonizador. Yo tengo la 3000 y va de fábula tanto para sat como para TDT. La tengo instalada con el DVBDream con sus respectivas flores y veo todo sin problemas. :p

En cuanto a la tarjeta Wifi con una externa USB te sirve, si puede ser wireless N 300mbps mucho mejor. Yo tengo una D-link y me esta funcionando sobre los 270mbps.

Y ya por último sobre la refrigeración te recomiendo que te mires la gama tacens Pro de 9db. No se oyen, y los tienes de todas las medidas a precios muy buenos. Como disipador de la CPU te recomiendo el Tacens Gelus Pro es una pasada y lleva un tacens pro como ventilador que no se oye nada.
De todas formas con ese micro de 45w no tendras muchos problemas de ventilación pero nunca está de más tener la caja bien ventilada y con esta gama de ventiladores lo conseguirás sin oir nada de nada.

Bueno pues espero haber aclarado todas tus dudas.
Un saludo;)