Campanilla, gracias por tus comentario, eres tú la que me emociona con el mismo. Yo te recomiendo encarecidamente que leas a Irving y creo que cualquiera de esas tres novelas favoritas que indico (bueno, ahora ya cuatro), sería un comienzo perfecto. Yo la primera que leí (bueno, la primera que devoré), fue El hotel New Hampshire.
Efectivamente, conozco y he visto las tres adaptaciones que indicas, pero bueno, en mi opinión El mundo según Garp y El hotel New Hampshire no te parecen "fantásticas". Son buenas películas pero creo que es bastante difícil adaptar a Irving porque sus novelas abarcan períodos de tiempo muy amplios y porque hay mucho contenido en ellas. Las normas de la casa de la sidra sí que me parece muy buena película y muy buena adaptación, pero es verdad que hay muchas simplificaciones respecto al libro. En este sentido es muy esclarecedor el libro de Irving, Mis líos con el cine, donde escribe sobre eso, sus relaciones con el cine y donde se centra mucho en el proceso de adaptación de esta novela al cine. En mi opinión explica muy bien todos los cambios que hace y el porqué de hacerlos. Irving escribió el guión y, por cierto, se llevó el Oscar.
Como ya he indicado, en este sentido me parece muy buena la adaptación de su novela Una mujer difícil en la película The door in the floor, donde solamente se nos cuenta la primera parte de la novela, que abarca la infancia de la protagonista.
Saludos




LinkBack URL
About LinkBacks
Citar