¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Lo que dijo Jane en 2013. Hasta la última coma.
Le gustó el: 01/02/2019, 13:58
Añado otra aportación suya de la página 3 para acabar de concretar mi parecer al respecto: El tema ha surgido porque algunos foreros defienden que el doblaje "mejora" el original (lo que,...
Le gustó el: 01/02/2019, 13:58
Rescato este post del compañero Twist (en la primera página de este hilo), porque expresa mucho mejor que yo mismo mi opinión sobre este asunto, compañero Conrado77. "No sé cuántas veces ha...
Le gustó el: 01/02/2019, 13:57
Eso que comentas (la negrita), yo lo considero más cómo corregir un defecto de filmación digitalmente a posteriori, cómo la eliminación de algçun cablecillo que otro sujetando a los actores en (creo...
Le gustó el: 01/02/2019, 13:56
Ojo, que esto no tiene nada que ver con la faceta artística del doblaje y que ese catalán (Solans), fuese un maestro en lo suyo.
Le gustó el: 01/02/2019, 13:54
Correcto. Eastwood, con su voz suave, rasgada, susurrante y llena de matices, puede no imponer de igual manera que Tino Romero, o Bruce Willis con su voz suave y acento farragoso no poseer la fuerza...
Le gustó el: 01/02/2019, 13:54
Pero en ese caso son modificaciones de la obra aún inacabada , por sus propios creadores. No es lo mismo que, una vez finalizada, se sustituyan o alteren partes del resultado final de la misma por...
Le gustó el: 01/02/2019, 13:53
Las reseñas de MundoBSO. Al límite (Edge of Darkness) (un 8): Partitura rechazada y finalmente realizada por Howard Shore (está editada). Lo más significativo de lo escrito por John...
Le gustó el: 01/02/2019, 13:33
Por aquí en el sureste sureste Andaluz (publecico mediano), la V.O ni olerla, claro.
Le gustó el: 01/02/2019, 13:02
Si acaso yo lo único que pediría sería una mayor proporción de salas en V.O. Pero por supuesto, independientemente de que a nivel personal me decante por la versión original, el doblaje es un arte...
Le gustó el: 01/02/2019, 13:01
Las reseñas de MundoBSO. Al límite (Edge of Darkness) (un 8): Partitura rechazada y finalmente realizada por Howard Shore (está editada). Lo más significativo de lo escrito por John...
Le gustó el: 01/02/2019, 12:10
Eso que comentas (la negrita), yo lo considero más cómo corregir un defecto de filmación digitalmente a posteriori, cómo la eliminación de algçun cablecillo que otro sujetando a los actores en (creo...
Le gustó el: 01/02/2019, 02:49
Las reseñas de MundoBSO. Al límite (Edge of Darkness) (un 8): Partitura rechazada y finalmente realizada por Howard Shore (está editada). Lo más significativo de lo escrito por John...
Le gustó el: 01/02/2019, 02:29
Me dice mi hijo mayor esta rarde que pasa con John Corigliano (quién ha cumplido 80 años hace poco). Prestigiosisimo músico culto con extensa obra de concierto, que solo tiene tres bandas sonoras...
Le gustó el: 01/02/2019, 02:28
Lo que dijo Jane en 2013. Hasta la última coma.
Le gustó el: 01/02/2019, 02:26
| Perfil de compra/venta | Puntuaciones recientes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Buscar todos los mensajes
Agradecimientos recibidos (52710)
