A ver, dos cosas: -Si el proyector es 16:9 nativo la pantalla debe ser 16:9, aunque cuando proyectes en 4:3 tengas bandas negras a los lados. -La alta definición se nota MUCHO. -Tu proyector no es 1080p, sino que lo soporta, lo que no es lo mismo. -Entiendo que dado el proyector la inversión se haga un poco cuesta arriba. Lamentablemente no hay opciones en el rango de precios que buscas. Bueno, haberlas en otros sitios las hay pero en mi opinión es como quemar el dinero. Piensa si este va a ser tu único proyector o si crees que en el futuro lo cambiarás por uno mejor. Si es así, entonces te merece la pena la inversión en pantalla porque te va a durar muuuchos años. Sino no se qué recomendarte, como no sea una pantalla enrrollable, que las hay más baratas.
Desde luego te recomiendo tener pantalla, eso seguro. Lo contrario es como tener un Ferrari y ponerle ruedas de bicicleta. Andar anda, pero no lo que debería. En serio, desde luego si tienes la opción te recomiendo una fija. Son las que menos problemas dan y que tienen un precio razonable. En cuanto al modelo, te recomiendo el Elite EzFrame (http://tupantalla.com/catalog/index.php?cPath=91_88_74) . Está muy bien construida y acabada y la tela va fenomenal para los actuales 1080p. Un saludo