Los siguientes campos no son obligatorios para el registro de usuario en el foro, pero si has marcado la opción de recibir información referente a productos a/v, ofertas, noticias y boletines con productos relacionados con tus intereses, es recomendable cumplimentar toda la información.
No hay que ser sibarita para preferir la v.o.s. En cuanto a que haya que "ceñirse a", creo que no hay ninguna ley que obligue a ello. Es de suponer que habrán hecho sus cálculos de venta y que,...
Le gustó el: 25/10/2017, 15:12
Están empezando. Y la V.O. es en idiomas que, curiosamente, suelen perder mucho en el doblaje. Si no lo incluyen, mal porque todos iban a verla doblada. Si no incluyen subtítulos, mal porque...
Le gustó el: 24/10/2017, 22:04
Ante la ausencia de doblaje (o la petición de un precio desmesurado por él) sólo caben dos alternativas: o se edita convenientemente subtitulada o no se edita en nuestro país. Tengo muy claro lo...
Le gustó el: 24/10/2017, 21:22
Yo veo casi todo subtitulado,la verdad es que una obra doblada pierde parte de su encanto, el actor/actriz se prepara el papel y muchas veces pone un cierto acento o usa cierto lenguaje(callejero,...
Le gustó el: 24/10/2017, 21:22
De hecho es que a mi ver cine asiático doblado me resulta imposible,se me hace muy raro. Entiendo las quejas,estamos en españa,no se si existirá doblaje de esa película,si existe y piden esas...
Le gustó el: 24/10/2017, 21:21
Yo también estoy acostumbrado a ver cine asiático subtitulado, así que por mi sin problema (así he visto Psycho Raman) pero entiendo que a mucho público potencial le va a fastidiar y por ahí puede...
Le gustó el: 24/10/2017, 21:21
En mi caso los doblajes me dan igual, y tratándose de cine asiático VO siempre :agradable
Le gustó el: 24/10/2017, 16:18
Tiene que ser muy, muy triste eso de ignorar completamente una película licenciada por no tener castellano.. leer subtítulos es mucho trabajo, ¿verdad?
Le gustó el: 24/10/2017, 16:17
Con subtítulos en castellano me es más que suficiente. Gracias, Brigante. Ojalá sigáis editando.
Le gustó el: 24/10/2017, 16:17
Características de la edición Blu-ray de Reel One Entertainment Tipo de edición: First Blu-ray Edition Presentación: Slipcover + Estuche azul Disco: BD-50, MPEG-4 AVC, Región B Imagen: HD...
Le gustó el: 23/10/2017, 18:17
Dentro de la colección Arrow Academy, una de las grandes obras maestras de Billy Wilder (y de la comedia): THE APARTMENT (1960, EL APARTAMENTO). ...
Le gustó el: 19/10/2017, 16:48
Dentro de la colección Arrow Academy, una de las grandes obras maestras de Billy Wilder (y de la comedia): THE APARTMENT (1960, EL APARTAMENTO). ...
Le gustó el: 17/10/2017, 23:15
https://i.imgur.com/CZzxof4.jpg https://i.imgur.com/tOU6mOn.jpg Para los que no tengáis el de Man of Steel, os recomiendo que os hagáis con él. Aún se puede conseguir, un poco caro, pero se...
Le gustó el: 13/10/2017, 22:27
Al parecer, la supuesta versión Director's Cut de la película no es más que una botella especial de Whiskey Johnnie Walker. Ha participado Villeneuve en su diseño y de ahí dicho nombre. Está...
Le gustó el: 12/10/2017, 18:26
Maravillosa película. Efectos de sonido e imagen que pondrán a prueba nuestros equipos. Uno de los BD que espero con más ansiedad ☺️
Le gustó el: 07/10/2017, 15:47
Perfil de compra/venta | Puntuaciones recientes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|