la etapa es toroidal?