Versión para imprimir
Hola
alguien que haya visto la version original tailandesa de Ong-Bak (creo que sale en el DVD frances y en el autraliano) puede decirme que tal está? Mejor o pero que la que hemos visto aqui. Es que a mi la peli me parece una pasada, pero me molesta cantidad la musica rapera esa que ponen en las peleas y las "moviolas de las jugadas mas interesantes" y me huelo que eso han sido añadidos del idiota del Luc Besson ese. ¿Como es la version original??
Pues espero que la versión original esa que comentas sea mejor que la que yo vi, porque desde luego menuda castaña..... :apaleao
Lo de las repeticiones ya venía "de serie". Para la versión internacional se cambió la música (algo habitual, desgraciadamente) y creo que se eliminó una subtrama (sobre una chica drogadicta) que no afectaba para nada a la historia.
Si ésta os pareció una castaña, esperad a ver la nueva del mismo director y protagonistas: Tom Yum Goong, donde en lugar de ir a recuperar un buda que le han robado, tiene que recuperar unos elefantes que le han robado... :D Como película todavía es peor (situaciones que suceden sin saber por qué, personajes que no sabes qué ha pasado con ellos, etc.), pero como peli de hostias es la leche :atope
Un saludo.
A ver, ja ja, yo cuando veo una peli de este tipo tengo muy claro lo que veo. Cuando quiero argumentos elaborados y personajes complejos me veo otra cosa, pero cuando quiero ver una buena peli de artes marciales pues es otra cosa. Y como peli de artes marciales ong bak es cojonuda, vaya peleas!!!! Pero puta musica rapera del Luc Besson! la odio
Se lo podriamos preguntar al Tony Jaa, que hoy esta por aqui por Barna. De hecho hoy sale en Buenafuente.
P. Tinto, ¿qué versión de TYG tienes? ¿El VCD de HK o Tailandia, o el DVD de Taiwan? Es que el dvd taiwanés no trae extras, y no sé si pilarlo, o esperar a que salgan las ediciones koreana o tailandesa. Los VCDs tengo entendido que traen extras, así que si eso es lo que tienes y pudieras comentar los extras, te lo agradecería. ¿Tiene algún "behind the scenes" como el de Ong Bak, donde se muestre a TJ practicando, o alguna escena eliminada con oxtias, o son sólo las típicas entrevistas?
Gracias!
He visto el VCD tailandés, que no tiene extras (los venden en un VCD aparte). El DVD coreano está a punto de salir pero sólo con subtítulos en coreano y el DVD taiwanés acaba de salir hace poco, creo que sólo con subtítulos en chino.
De todas formas, su estreno en España está previsto para el mes que viene bajo el nombre de "Thai Dragon", así que es posible que por aquí aparezca una edición decente (como pasó con "Ong-Bak", a pesar de los cambios que ya venían en la versión internacional). Esta semana han estado paseando a Tony Jaa por diferentes programas haciendo promoción de la peli...
Un saludo.
Gracias! Esperaré por el dvd koreano o por el thailandés, el primero que salga con extras. Los subs no son importantes para mí. La historia se sigue fácil, creo, y además hablan algo en inglés
Es que es precisamente lo que sucedió con Ong Bak, pero por culpa de los cortes bestiales que le metió Besson.Cita:
(situaciones que suceden sin saber por qué, personajes que no sabes qué ha pasado con ellos, etc.),
Es cierto que en "Ong-Bak" había cosas que no encajaban pero se trataba de una subtrama secundaria de la historia principal que fue recortada para la versión internacional. En "Tom Yum Goong" (o "Thai Dragon") la cosa es más descarada y hay unas cuantas lagunas que sí que afectan al hilo argumental, seguramente fruto del desastroso montaje. De acuerdo que si ves una peli así lo haces para ver hostias como panes :D, pero lo mínimo que se puede pedir es un poco de coherencia en lo que nos están contando...Cita:
Iniciado por Dr. Fu-Manchú
Un saludo.
Por cierto, para los aficionados a la acción de Ong Bak y Born To Fight, ambas coreografiadas por Panna Ritkrai, hay disponibles en tiendas online tailandesas bastantes películas del mismo Panna, de los 80 y los 90. Son ediciones en VCD, la mayoría cortadas 1.33, con calidad de imagen justa (por decir algo), y la mayoría sin subs. Peero el nivel de la acción es igual o superior al de las modernas, los stunts son más brutales y arriesgados (hay algunos que no sé ni cómo se plantearon hacerlos), algunos fueron luego vueltos a hacer en Born To Fight, y el nivel de coreografía es, a mi juicio, superior a Ong Bak (porque en OB sólo es Tony Ja dando estopa y los demás parándose a llevarla, pero en éstas hay más interacción entre los luchadores). A lo que íbamos, la gran mayoría parece que la acción es bastante mala (yo no las he visto todas, sólo 7, sí he leído reviews), pero hay 5 joyas de acción aclamadas unánimemente (bueno, unánimemente por los pocos que las han visto, las 5 sin subs):
-Gerd Ma Lui
-Gerd Ma Lui 3
-Plook Muen Kah Ma Ka
-Plook Muen... 2
-Sing Wui Liu (poca acción, sólo una pelea final con una especie de Sammo tailandés, que es la boomba)
No debe esperarse acción tipo HK, sino acción tipo Ong Bak/Born To Fight, esto es, acrobacias, contacto real (o casi, o a veces peor que real), y stunts totalmente alocados.
Se supone que "Born To Fight" se iba a estrenar por aquí, de las tres que se ha mencionado antes, es la que me parece mas divertida (la vi en Sitges y me lo pasé pipa).
P.D. si queréis echar unas risas, pillaros "The bodyguard" escrita y co-dirigida y protagonizada por Petchtai Wongkamlao, el coprotagonista de "Ong-Bak" y co-dirigida por Panna Ritkrai, con cameo de Tony Jaa.
P.D. Acabo de pedir por diez eurillos la version uk de "Born to fight" en CD-WOW.
¡ES QUE CLARO!, ¡ME TENTAIS! :enfermo