Pues no sé, ¿puede llevar ya tiempo doblada y que dicho doblaje se haya usado en una edición ya editada fuera?

Tal vez alguno de los spanish que aparecen por aquí sea castillian:

http://www.blu-ray.com/search/?quick...n=bluraymovies


Saludos