Kamus600 a mi me pasaba eso, y se solucionó por uno de estos 2 motivos.
Empece a reproducir archivos de HDCity en lugar de archivos bajados del Lphant. Desde que empece a hacerlo no he vuelto a ver pixeles verdes en la pantalla. A mi incluso me lo hacia en algun .Avi.
Por otro lado formatee el Disco en NTFS con el tamaño de cluster en 64 kb. No puedo decirte cual de las 2 cosas fue la que soluciono el problema porque fueron a la vez y la siguiente vez que lo probe ya no hacia cosas raras.
starynostar, para usar el WD te aconsejo que bajes si puedes .MKV o .AVI ya que los .WMV dan algun que otro problemilla, sobre todo en sonido, y parece que para las conversiones tambien son algo mas dificil conseguir. Si puedes baja lo mismo pero en .MKV.
De todos modos si alguien conoce un programa que te convierta el WMA a AC3 que lo diga por aqui porque yo no conozco ninguno.
Saludos