Wenas compi.
Lo primero de todo que tienes que comprobar es que todo este con el nombre exactamente igual.
Conecta el disco duro o pendrive al PC y a los archivos que les falle la caratula, haz una copia del nombre (Bot. Der. - Cambiar nombre - Seleccionas el nombre sin la extensión y copiar) y das a cambiar el nombre al archivo .JPEG y se lo pegas. Asi es imposible que falle y tendremos el problema del nombre descartado, si continuara fallando.
Tambien comprueba que los archivos de imagen sean JPEG y no PNG. Si es asi abres el Paint y con Guardar como.... le das a JPEG y lo guardas correctamente.
Yo tengo caratulas con resoluciones tipo 1200x780 y no dan problema alguno, salvo que tardan unos segundos más en cargar.
Cuando lo hayas solucionado dinos que te pasaba para saberlo.
PD: Si las explicaciones de como cambiar el nombre y eso te parecen demasiado evidentes, perdona, pero asi evitamos una pregunta del tipo: ¿Como hago eso?
Un saludo