No. Olvidate del optico y del coaxial.
De la antena de la pared de TDT normal. a la toma de antena del cubo (ANT IN).
Del cubo a la TV a elegir entre HDMI, si tu TV dispone de esta conexion , o SCART(EUROCONECTOR), si tu TV es antigua.
De las salidas RCA OUT (Redondas roja,blanca,amarilla) del Canal+ a las RCA IN del cubo.
Si el canal+ no tiene RCA OUT, pero si tiene SCART, tendras que comprar un adaptador de SCART a RCA (En los chinos por 5€), al comprarlo, comprueba que tenga una palanquita, par selecciona entre IN o OUT.
Ya esta, por ahora eso es lo que necesitas para conectar todo. luego si tines audio 5.1, o mas equipos, ya veremos como conectarlo.