El hub USB tiene que tener alimentacion, y ser capaz de proporcionar por si mismo corriente a todos los dispositivos, la intensidad en los puertos USB del cubo es muuuuuy justa (por no decir escasa).
Aun asi si tu intencion es poner TODOS los HDD al tiempo, pues no sabria decirte, jamas lo he probado. Pensaba que quitarias alguno de los de 2TB para poner el de 3TB. En ese caso por supuesto no deberia haber problemas. Pero vamos que si no te quieres arriesgar, pues me parece correcto, como te digo, jamas he probado eso, o nadie ha reportado nada parecido.
Anque te sientas discriminado, no creo que un nuevo firm solucione ese tipo de problemas.