Pero de verdad una edicion es mala por no incluir un doblaje en japones? Es decir, por que en japones?
Pero de verdad una edicion es mala por no incluir un doblaje en japones? Es decir, por que en japones?
Pues porque son las voces originales elegidas por los programadores, es como la VO en las pelis...Pero de verdad una edicion es mala por no incluir un doblaje en japones? Es decir, por que en japones?
Creo que tiene mucho mérito que doblen el juego, hay que aplaudirlo porque hay muchos diálogos, y seamos realistas, a la inmensa mayoría de la gente las voces en japonés le resbalan y prefieren el doblaje, pero no les costaba nada meter el japonés, cuando nos vendieron el DVD decían que servía para escuchar las pelis (o los juegos) en muchos idiomas... Luego en la práctica, casi ningún juego doblado incluye la VO (ya sea inglés, francés o japonés...)
Última edición por Liberty; 28/08/2007 a las 12:33
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Entonces supongo que la versión UK del juego tampoco incluirá finalmente las voces japonesas, ¿no?
Pues nada, habrá que joderse una vez más...de todas maneras, creo que lo dejaré para después del Bioshock, porque si no no daré abasto.
Yo ya he decidido:
Esta semana cae Bioshock. El siguiente, Halo 3.
El Blue Dragon para cuando me sobre el dinero o baje de precio.
Al final va a tener mucho valor mi versión china del juego en inglés con voces en japo
El Halo seguro que sale ya? Leí que se retrasaba a Noviembre no se donde... Hidro, como van las reservas de la edición Legendaria? No tendrás un hueco para reservarme una?![]()
Halo está confirmado para el 26, no hay retraso a la vista.
Sobre las reservas... puedes hacerla. Desde central nos aseguraron 10, pero nos dijeron que hiciéramos las que hicieran falta. Luego podemos presionar (creo que somos de las tiendas que más reservas tienen hechas) para que nos manden de otras tiendas que no tengan reservas o que pidan directamente a Microsoft.
Hacerla puedes hacerla, asegurarte la edición... te la aseguro en un 60%.![]()
La versión PAL UK sí lleva el japonés subtitulado en inglés, pero nada de spanish.Entonces supongo que la versión UK del juego tampoco incluirá finalmente las voces japonesas, ¿no?![]()
[SIGPIC]http://www.mundodvd.com/signaturepics/sigpic20_1.gif[/SIGPIC]