Tema: Adiós a mi Concubina

Actualizo, la única copia anamórfica de esta película es la edición coreana, pero presenta un acusado virado hacia el amarillo:

DVD USA



DVD Corea



No sé vosotros pero tengo cada vez más claro que es una compra muy recomendable pese a no ser anamórfica a falta de ver si lolo u otro forero que posea esta edición ponga alguna captura para comparar.

no tengo ni puta idea de comocolgar las capturas,sorry, pero visto lo visto yo te recomendaria la compra viendo las fotos sospecho que el master empleado aqui es el americano

Las puedes colgar aquí facilmente: http://es.tinypic.com/

Iniciado por acbarra

Actualizo, la única copia anamórfica de esta película es la edición coreana, pero presenta un acusado virado hacia el amarillo:

El problema es que puede ser la colorimetria original. La vi en copia de 35mm hace unos 2-3 años, y estaba asi. Creo que es intencionado el color y que en USA retocaron por no hacerse a la idea que era provocado.

Podría ser. Esto me recuerda ahora que lo dices a la edición también de Miramax de Zatoichi, en la que la imagen parecia tener una colorimetría más viva pero que sin embargo eliminó el tono sepia que le dio Kitano y que por suerte se mantiene en la edición española.

En esta web viene un análisis comparando la edición de Miramax y la coreana, y lo poco que he sacado en claro con mi penoso inglés es que los colores son más fieles en la de Miramax: http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=3653

Aún así creo que la edición de la peli de Kaige sigue siendo muy recomendable, sabiendo que supuestamente es similar en todo el mundo menos en Corea.

Comprada, aunque con una relativa decepción. Un pequeño tirón de orejas lolo que no te has fijado, porque si bien parece ser que el master tiene la colorometría del americano y es le montaje del director de 171 minutos, el DVD ocupa 4,35 gb para una película de casi 3 horas, por lo que los macrobloques al menos en el PC se notan bastante. Además los subtitulos de las partes cantadas y demás están quemados en la imagen. Os pongo unas capturas:

Añado que la colorimetría de esta edición es ligeramente mas apagada a la del master de USA, por lo que seguramente no provenga de este master.

Yo la tengo encargada, pero ahora estoy en la duda ... ¿tanto cantan los macrobloques?

La probé en la TV y los macrobloques no se notan, simplemente la imagen pierde un poco de definición, pero se deja ver correctamente.

gracias por la información