Saludos, si alguien la tiene y puede hacer una pequeña review se lo agradeceré mucho. Es una película extraordinaria, pero no quisiera verla con calidad VHS. Más vale prevenir...
Versión para imprimir
Saludos, si alguien la tiene y puede hacer una pequeña review se lo agradeceré mucho. Es una película extraordinaria, pero no quisiera verla con calidad VHS. Más vale prevenir...
Yo la tengo, y recuerdo una ed normalita... Quizas cercana al VHS... No se q decirte... Te he ayudado ? :)
Con eso es suficiente. Mejor esperar a una posible remasterización. Muchas gracias.
A mí no me pareció tan mala la edición. De hecho, fue la que empezó a despertar rumores sorprendidos de que la editara... no recuerdo... ¿Suevia?
Vaya lío amigo Bela, ahora vuelvo a tener ganas de comprarla....jeje. Ya pensaba que tenía una calidad similar a las ediciones RKO de Manga, tipo "El delator" o "Sospecha" (VHS disfrazados de DVD), pero si dices que la cosa merece la pena...
Yo también la recuerdo bastante buena, ni de coña cercana a vhs, no tiene nada que ver con esas ediciones de manga que mencionas.
me teneis hecho un lío no sé si estais hablando con ironía o no, el caso es que me la compré al final de las rebajas como estaba a 7,95 € pensé que era buena oportunidad pero hasta ahora no la he abierto, gracias a Toshiro y a su post acabo de verla y bueno no soy experto en cuestiones técnicas pero a mí me parece buena edición, da a entender, no sé si es así, que la edición es de la FOX, lo que si tengo claro es que en mi opinión, sí que es recomendable para nada VHS o como las de Fritz Lang y como película una maravilla, espero ayudar y no liar más, saludos
Yo hablaba totalmente en serio!
Por mayoría (casi) absoluta parece que "Operación Cicerón" es una buena edición, así que me la compro mañana mismo. Muchas gracias por la ayuda. Y ya que estamos con Mankiewicz, tengo "La condesa descalza", pero esa sí que deja bastante que desear en cuanto a calidad. Hacía tiempo que no veía unos colores tan tristes. Espero que la restauren algún día, porque Ava Gardner merece un technicolor como Dios manda...
no te lo tomes a mal pensaba que había un cierto matiz no concretamente contigo sino en general por ahí escondido y al ser de Suevia como no tiene buena prensa pues he pensado lo contrario, perdona y cordial saludoCita:
Iniciado por Trelkovsky
No, si no me lo he tomado a mal, espero que la exclamación no te haya hecho pensar eso :hola
Ya que os veo dudando: Ahí van unas capturillas:
http://i40.photobucket.com/albums/e2...3/ciceron1.jpg
http://i40.photobucket.com/albums/e2...3/ciceron2.jpg
http://i40.photobucket.com/albums/e2...3/ciceron3.jpg
http://i40.photobucket.com/albums/e2...3/ciceron4.jpg
romita
A ver si editan "El día de los tramposos" y "La huella". De esta última había una edición de Manga... creo que mediocre. ¿Alguien tiene "Mujeres en Venecia? Estaba incluida en la colección DIAS DE CINE, pero no sé si respeta el formato y si tiene buena imagen.
Mujeres en Venecia respeta el formato y se ve muy bien, pero no es anamórfica.
Mmmmh, esa imagen doble de las capturas huele a NTSC pasado a Pal que tira para atrás... con los problemas que ello conlleva y que por desgracia conocemos :(
La versión española de Operación Cicerón está censurada.
Un saludo
Edito: mañana miraré de poneros el trozo que es.
¿Censurada? vaya desastre. Desde luego a este paso no vamos a poder comprar nada en infrazona.
y eso que eres despistado habitual, entonces yo :mmmhCita:
Iniciado por KeyserSoze
La edición de suevia dura 103 minutos, no creo que se trate de ntsc pasado a pal, ahora que lo de la censura si es una cagada importante...
Para mí esas capturas no me recuerdan para nada lo que yo vi... Además, están apepinados los señores...
El único defecto que vi en la edición fue que el audio en castellano, proveniente del doblaje original, estaba tirando a bajito. Cosa que no me preocupa en absoluto...
Una vez más estamos ante un caso de censura de la época de su estreno en cines; por tanto el doblaje estará incompleto y, desgraciadamente, ese factor determina que algunas editoras (en lugar de doblar o subtitular los trozos censurados en su día) corten la edición íntegra para acomodarse al doblaje, con lo que perpetúan la censura franquista muchos años después de su desaparición.
Claro que siempre pueden argumentar que se trata de la "versión estrenada en cines"...
Se agradecerá mucho la información que nos puda brindar KeiserSoze sobre la(s) secuencia(s) censurada(s).
A ver si es que se trata de 2 ediciones distintas, ahora que me fijo en la mía no pone por ninguna parte suevia, la pillé en una colección de kiosko ''grandes clásicos del suspense'', aunque los datos de la contracarátula si son típicos de suevia.
que bien que nunca compre esa edicion en espera a que la saquen en US.
Por cierto, que Five Fingers la tengo grabada del Cineclassics, pero como no tengo ya video, no puedo mirar si dura como el dvd o más.
Las capturas no están bien hechas. El ratio de la imagen completa es 1.25:1 (720/576) cuando debería ser 1.33:1. Así se ve "apepinado" :lol
Si usas PowerDVD hay que asegurarse que está puesto en la configuración "mantener aspect ratio original" o algo similar. Si se arranca maximizado con hacer doble clic a la imagen se pone en el tamaño original, que es el que hay que capturar y nada de cambiar el tamaño de la ventana manualmente. Lo de la imagen doble podría ser por haber hecho la captura sin parar la imagen, que es lo suyo.
A ver si podemos tener más datos de esa posible censura.
Saludos.
Esa misma compre yo, y me estaba preguntando lo mismo que tu.Cita:
A ver si es que se trata de 2 ediciones distintas, ahora que me fijo en la mía no pone por ninguna parte suevia, la pillé en una colección de kiosko ''grandes clásicos del suspense'', aunque los datos de la contracarátula si son típicos de suevia.
Cita:
Iniciado por Jimmy Stewart
Pues ni idea de como hacerlo de otra forma.
Sí que lo hice con la pantalla completa. Pero haciéndolo con pantalla completa o menor me sale el mismo tamaño siempre en la captura.
¿Sabes alguna manera de hacerlo sin que salga más pequeño?
romita
Creo que tengo la misma, también del kiosko, y recuerdo una calidad de imagen diferente a la que habeis puesto por aquí.Cita:
Iniciado por Muxtestado
:ipon
Entonces ¿cuál es la buena? ¿Hay una censurada y otra no? Parece que también hay una que se ve bien y otra no. Por favor, que se aclare el personal. Gracias.
Intentaré poner unas capturas esta noche y comprobar la duración del DVD.
:ipon
Cuando me he manifestado que la edición a nivel técnico es correcta me baso en la edición de Suevia no en la de kioscos (que puede ser la misma) ahora, respecto a si está censurada o no, es la primera noticia que tengo, las guías americanas indican 108 NTSC la de Suevia 103 PAL por si sirve de algo...
108*24/25=103,68
Parece que la duración PAL está bien.
:ipon
¿Cuál es la duración de la película en la edición cuyas capturas se han posteado? No me extrañaría que fuera distinta a esos 103 / 104 minutos.
El que ha dado la noticia de que la copia de Suevia está cortada ha sido KeiserSoze, así que seguro que sabe dónde están los cortes y nos lo dice en cuanto se asome por el foro. Tratar de detectar los cortes comparando ediciones y sin saber por dónde están es bastante entretenido...
El DVD de la colección de kiosco «Grandes Clásicos del Suspense» está editado por Suevia. Su duración es 1:42:52.
http://img436.imageshack.us/img436/7...ingers19sr.jpg
http://img436.imageshack.us/img436/9...ingers20nq.jpg
http://img297.imageshack.us/img297/8...ingers43oq.jpg
Con esa duración es posible que se trate de una copia censurada, pero tampoco se puede asegurar al 100%. Esperemos que KeyserSoze nos indique que es lo que le falta exactamente.Cita:
Iniciado por Otesánek
Por otro lado, si alguien constatara que en efecto este DVD procede de un máster NTSC (con las capturas no es suficiente para confirmarlo) entonces sí que estaríamos ante una copia censurada, sin lugar a dudas, y muy censurada, además.
¡¡¡¡¡KeiserSoze, sácanos de la duda, por favoooor!!!!
Ahora lo miro!!!
He estado 1 dia y medio sin linea telefonica en casa, mil perdones!!!!
Edito: yo tengo hecho un montaje y para las partes censuradas tengo estos subtitulos:
Las partes en mayúsculas supongo que sera para las partes con texto en inglés.Código:1
00:04:47,814 --> 00:04:49,214
Por fin.
2
00:04:50,115 --> 00:04:52,015
Antes de la guerra, muchos
de nuestros amigos alemanes
3
00:04:52,716 --> 00:04:55,216
venían como invitados
a cazar jabalíes.
4
00:04:55,817 --> 00:04:57,217
Me negué a invitar a Goering.
5
00:04:57,518 --> 00:04:59,718
No podía tolerar
que cazara un cerdo salvaje.
6
00:04:59,719 --> 00:05:03,319
Habría sido
como dos hermanos matándose.
7
00:14:18,854 --> 00:14:20,810
EMBAJADA BRITÁNICA.
ANKARA, TURQUÍA
8
00:14:21,574 --> 00:14:23,645
CITAS DE SU EXCELENCIA
EL EMBAJADOR
9
00:45:46,186 --> 00:45:50,144
¿Qué más instrucciones tiene
la Gestapo para mí?
10
00:55:02,280 --> 00:55:04,748
Diello.
- ¿Sí, Anna?
11
00:55:08,549 --> 00:55:09,949
Al contrario,
12
00:55:10,960 --> 00:55:14,650
creo que Río de Janeiro
será muy de mi agrado.
13
00:55:24,953 --> 00:55:27,931
- Anna.
- ¿Sí, Diello?
14
00:55:28,362 --> 00:55:31,052
Sírveme una copa.
15
01:29:42,607 --> 01:29:46,486
DIELLO, ESTAMOS AQUÍ
PARA PROTEGERLE.
Un saludo
Edito2:
Este esta censurado.Cita:
El DVD de la colección de kiosco «Grandes Clásicos del Suspense» está editado por Suevia. Su duración es 1:42:52.
Edito3:
La duración completa que yo tengo es 1:43:32 que es la que hay en UK.
Ya está todo. Una vez más siento el retraso.
Un saludo
He comprobado en mi grabación en cinta la información de KeyserSoze, que es correcta.
En el DVD faltan estos fragmentos:
Código:1
00:04:47,814 --> 00:04:49,214
Por fin.
2
00:04:50,115 --> 00:04:52,015
Antes de la guerra, muchos
de nuestros amigos alemanes
3
00:04:52,716 --> 00:04:55,216
venían como invitados
a cazar jabalíes.
4
00:04:55,817 --> 00:04:57,217
Me negué a invitar a Goering.
5
00:04:57,518 --> 00:04:59,718
No podía tolerar
que cazara un cerdo salvaje.
6
00:04:59,719 --> 00:05:03,319
Habría sido
como dos hermanos matándose.
..................
11
00:55:08,549 --> 00:55:09,949
Al contrario,
12
00:55:10,960 --> 00:55:14,650
creo que Río de Janeiro
será muy de mi agrado.
13
00:55:24,953 --> 00:55:27,931
- Anna.
- ¿Sí, Diello?
14
00:55:28,362 --> 00:55:31,052
Sírveme una copa.
Por cierto, hablando de censura, ahora que recuerdo Crossfire (encrucijada de odios) también anda escasa de 10 segundillos.
Si quereis saber la escena en concreto, mañana la pongo. Si me voy de tema dadme un toque y vamos para otro hilo.
Un saludo
Con, perdón, pero me cago en tó. Estoy de copias censuradas hasta el rabo. Voy a dejar de comprar cosas en España, que se vallan Suevia, Filmax, Vellavision, Manga y demás a tomar por el culo. Que cabreo, joder. :cabreo
:ipon