Bueno, tema resuelto.

Probablemente no interese a nadie, pero posteo el fin de la película, por si sirve a alguien de ayuda, nunca se sabe.

Efectivamente, entraban en contradicción directa el manual del Yamaha con el del subwoofer. Pasando del manual de éste último, todo correcto. Frecuencia de corte a tope, volumen a la mitad, modo normal de encendido (sin trigger aunque lo vayas a usar), le pasas la calibración con micro YPAO y en principio todo correcto, ni warning de fase, ni nada extraño. Luego ya, lo que cada cual quiera toquetear respecto al nivel de los altavoces, pero perfecto por fin.

Pero claro, como iba yo a pensar que tenía que pasar olímpicamente del manual de instrucciones....estaba haciendo justo lo contrario, seguirlo a pies juntillas.

Pues eso, que todo OK.

A quien le sirva.